"أحمل معي" - Traduction Arabe en Turc

• yanımda taşıyorum
• yanımda taşırım
• üzerimde

Diyaframımı yanımda taşıyorum, kim taşımıyor ki?
أحمل معي جهاز منع الحمل، من لا تفعل ذلك؟

Rahim kapağını yanımda taşıyorum. Kim taşımıyor ki?
أحمل معي رقاقة منع الحمل، من التي لا تفعل ذلك؟

Bunları yanımda taşıyorum çünkü işte çok boş vaktim oluyor.
أحمل معي هذه الأشياء، لأن لدي الكثير من وقت الفراغ في عملي.

Her zaman yanımda taşırım.
أحمل معي واحدة في جميع الأوقات

Bu meşhur J. Albert ve Oğlu marka bumerang mızıkayı işte bu yüzden hep yanımda taşırım.
لهذا أحمل معي هذه دائماً هارمونيكا (بيتسون بمرنغ) الشهيرة

Benzin alma kartımı kaybettim ve fark ettim ki üzerimde nakit yok.
لقد فقدت بطاقة ملئ البنزين , و اكتشفت بأنني لا أحمل معي مبلغاً نقدياً

Kendi sağlık sigortamı yanımda taşıyorum.
أحمل معي تأميني الخاص

üzerimde para taşımıyorum partnerin kimse ve nerede saklanıyorsa ona söyleyebilirsin.
كلا لست أحمل معي مالاً هيا قولي ذلك لشريكك أيضاً حيث يختبئ

Haklı, bunun sorumluluğunu uzun süredir üzerimde taşıyorum.
إنّه محق، لقد كنت أحمل معي هذا لوقتٍ طويل

Şu an gerçekten üzerimde fazla param yok.
لست أحمل معي الكثير من النقود الآن