Neden küçük bir göz bandı örüyorum sandın? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنني أحيك رقعة عينِ صَغيرةِ؟ |
Güzel. Ben de yeni kedime bir şeyler örüyorum. | Open Subtitles | جيد، أنا أحيك شيئاً لقطتي الجديدة. |
Hastanede çok fazla vakit geçiriyorum ki, Pete'e yeni bir kazak örüyorum. | Open Subtitles | قضيت أوقات طويلة بالمشفى، أنا أحيك لـ(بيت) بلوزة جديدة |
Bu iyi. Çünkü o yattıktan sonra Dikiş dikebilirim. | Open Subtitles | هذا عظيم ,لأننى أحب أن أحيك بعض الخيوط قليلاً |
Flört yok, ona süveter örmek yok, Scrabble maratonları yok. | Open Subtitles | لن أداعبه و لن أحيك له سترات لن ألعب معه لعبة السكرابل |
Çavuş Greene eski bir asker adamı diğerini selamlıyor ve hizmetlerinden dolayı teşekkür ediyor. | Open Subtitles | من رجل عسكري سابق إلى آخر، أحيك وأشكرك على خدمتك. |
Kıçımdan ter akıyor, anamdan emdiğim süt burnumdan geliyor, tüm gün Dikiş dikiyorum. | Open Subtitles | انا اتعرق دماً كنت أحيك طوال اليوم |
Hayır, hâlâ örgü örüyorum. | Open Subtitles | لا ما زلت أحيك الملابس. |
Yeğenime bir şapka örüyorum. Adı Robyn, "Y" ile yazılıyor. | Open Subtitles | أنا أحيك قبعة لإبن أخي، إسمه (روبين)، بالياء. |
Torunum için örüyorum. | Open Subtitles | أ... . أنا أحيك شيئاً لحفيدي |
Lillian'a şapka örüyorum. | Open Subtitles | "أنا أحيك قبعة ل "ليليان |
Dikiş atabilirim. Daha önce yaptım. | Open Subtitles | كما تعلمان , يمكنني أن أحيك لقد قمت بذلك من قبل |
Peki, ameliyata girmiyorum. Acilde hastalara Dikiş atacağım. | Open Subtitles | حسناً , أنا لن أشترك أنا أحيك المرضى في الوهدة |
Ve dikebilirim. - Dikiş işini kadınlara bırak. | Open Subtitles | وأنا يمكننى أن أحيك - دع الحياكة للنساء - |
O aptal kazağı örmek için aylarımı harcadım ben. | Open Subtitles | لقد أمضيت شهورا و أنا أحيك تلك الكنزة الشنيعة |
Çavuş Greene eski bir asker adamı diğerini selamlıyor ve hizmetlerinden dolayı teşekkür ediyor. | Open Subtitles | من رجل عسكري سابق إلى آخر، أحيك وأشكرك على خدمتك. |
Hayatımda ilk defa düğme dikiyorum. Gerisini sen düşün. | Open Subtitles | أنا أحيك أزراري لأول مرة في حياتي |