Ayrıca bu hırsızların tehlikeli olduğunu da söyledi ki bu beni biraz korkuttu. | Open Subtitles | وقد أخافني قليلاً كان محقاً بشأن الخطورة لا أظن بأنهم كانوا بهذه الخطورة |
Bu gece beni biraz korkuttu o adam. | Open Subtitles | كان هناك ذلك الشخص الذي أخافني قليلاً الليلة |
Ve sanırım bu beni biraz korkuttu ve beni üzdü. | Open Subtitles | وأعتقد أن ذلك أخافني قليلاً وجعلني حزينة |
- Aslında beni biraz korkuttu. | Open Subtitles | -في الحقيقة قد أخافني قليلاً |
Bu beni biraz tedirgin etti ve kol saatime baktım. | Open Subtitles | هذا أخافني قليلاً فتفحصت ساعتي وثم |
Televizyonda Crimewatch açıktı, o program beni biraz korkutur o yüzden çok konsantre olamadım ama hoşuma gitti yani. | Open Subtitles | وقعة الجريمة بالحديقة و موقع الجريمة أخافني قليلاً .... |
Üzgünüm ama sen ve Ethan'ı dışarıda öpüşürken gördüm. Bu beni biraz zıvanadan çıkardı. | Open Subtitles | أنا آسف, لكنّي رأيتكِ و(إيثان) بالخارج تقبّلون أحدكم الآخر, وهو ما أخافني قليلاً. |