| Size saygım sonsuz, Madam Olivera ama sizinle aynı fikirde değilim. | Open Subtitles | مع فائق الإحترام سيدة "أوليفيرا" أنا أخالفكِ الرأي |
| Bu konuda aynı fikirde değilim. | Open Subtitles | أنا لست مرنة أخالفكِ الرأي في هذا |
| Aynı fikirde değilim. | Open Subtitles | حسنٌ، أخالفكِ الرأي |
| Hayır, Katılmıyorum. | Open Subtitles | كلا، أخالفكِ الرأي |
| Aslında buna pek Katılmıyorum. | Open Subtitles | في الواقع أنا أخالفكِ الرأي |
| Sizinle aynı fikirde değilim Leydi Loxley. | Open Subtitles | عليَّ أن أخالفكِ الرأي سيدة (لوكسلي). |
| Katılmıyorum. Yani, neden olsun ki? | Open Subtitles | أخالفكِ الرأي .. |
| Hayır, Katılmıyorum. | Open Subtitles | -لا، أخالفكِ الرأي في ذلك . |
| - Katılmıyorum. | Open Subtitles | أخالفكِ الرأي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 