"أخبار سيئه" - Traduction Arabe en Turc

    • kötü haber
        
    • kötü haberlerim
        
    • Haberler kötü
        
    Yani bu bir bakıma "iyi haber, kötü haber" durumu. Open Subtitles أنه نوع من حالة , أخبار سعيده مع أخبار سيئه
    kötü haber patron Yusufçuğun resimlerini bulamadık. Open Subtitles أخبار سيئه سيدي ليس لدينا صور لدراجون فلاي
    Bugün kötü haber falan olmayacak, hayır. Open Subtitles أوه لا لا لا لا لا لا أخبار سيئه اليوم لا
    Benim. kötü haberlerim var. Onu geri aldı. Open Subtitles هذا انا ، لدي أخبار سيئه انها تعيده للمنزل
    - Haberler kötü, Yoldaş General. Open Subtitles أخبار سيئه أيها الجنرال
    — İyi haber mi kötü haber mi? Open Subtitles أخبار جيده , ام أخبار سيئه ؟ كلاهما
    İyi haber: kötü haber falan yok. Open Subtitles الأخبار الجده ليس هناك أخبار سيئه
    Diğer kötü haber ise, istatistiksel modeli yeni oluşturdum da hastalığın hepimize bulaşmış olması ihtimali %98. Open Subtitles وفي أخبار سيئه أخرى , لقد ولدت نموذج أحصائي ألذي يضع فرصة أصابة الجميع بمعدل %98 قوي
    O adamlar kötü haber. Open Subtitles هؤلاء اللصوص أخبار سيئه
    kötü haber. Open Subtitles أخبار سيئه لك أيها الكلب
    kötü haber, tecavüzcüyüm. Open Subtitles أخبار سيئه ، أنا معتدي جنسي
    Riley, gitmeden önce bil, annen bugün bankadan kötü haber aldı. Open Subtitles رايلي) قبل أن تذهبين إلى هُناك) أمك تلقت أخبار سيئه من البنك اليوم
    - kötü haber, Lucy aradı. Open Subtitles أخبار سيئه أتصلت لوسى
    - Bu yüzden "kötü haber" dedim zaten. Open Subtitles و لهذا السبب قلت أخبار سيئه
    Pekala, kötü haber... 2. dereceden cinayetle suçlanıyorsunuz. Open Subtitles ؟ حسنا... أخبار سيئه
    - Böldüğüm için üzgünüm Dr. Breeland, kötü haberlerim var. Hayır, hayır, hayır. Open Subtitles أنا أسف للمقاطعه دكتور بريلاند و لكن أخشى أن لدى أخبار سيئه
    Bayan Ellis, Korkarım kötü haberlerim var. Open Subtitles السيده إليس أنا أخشى بأن لدي أخبار سيئه
    Korkarım bazı kötü haberlerim var. Open Subtitles أخشى انه لدى أخبار سيئه
    Haberler kötü. - Ne oldu? Open Subtitles أخبار سيئه ــ ماذا ؟
    Cidden. Haberler kötü. Open Subtitles لدينا أخبار سيئه جداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus