"أخبرتة" - Traduction Arabe en Turc

• Ona
• söyledim

Ona son olarak umudunu kaybetmemesi gerektiğini... temyize gideceğimizi söylemiştim.
آخر شىء أخبرتة به أن لا ييأس وأننا سنطالب بأستئناف الدعوى

Ona, cuma sabahı gelip söylediğim gibi suçlu savunması yapmasını söylemeni istiyorum.
أريدك أن تخبرية ، أن يأتى صباح الأثنين سيجدنى مُدان بالذنب كما أخبرتة

Onu Coretta'yla gördüğümü söyledim.
أخبرتة بأنني شاهدتها مع كوريتا ومالذي يهمني من ذلك ؟

Ona işinin çok tehlikeli olduğunu, bir adamı daha kaybedemeyeceğimi söyledim.
أخبرتة بأن عملة خطير جداً ولا أستطيع خسارة رجل آخر

Ona onları işten sonra alacağını söyledim.
لقد أخبرتة بأنك سوف تأتى بهم من المحل بعد العمل

Ona senin hep bir astronot olmak istediğini ama vazgeçtiğini...
انا أخبرتة أنكى دائماً تريدى ان تكونى رائد فضاء لكنك تراجعتى

Ve eğer Ona dansta olanın sen olduğunu söylersen bu video heryerde olur.
واذا أخبرتة بأنة أنتي. فسوف ننشر الفيديو في كل مكان.

Ona benden selam söyleyin.
أخبرة بتحياتى من فضلك هلا أخبرتة ؟

Ben Ona 25.000 vereceğimi söylemiştim.
فى حين أخبرتة أننى سأعطية 25 الف ؟

Ona anestezi kullanmamasını söylemiştim.
أخبرتة بأنّ لا يَستعملَ أيّ تخدير.

- Ona geri çekildiğimizi söyledin mi?
هل أخبرتة اننا سنسحب ؟

İki kez yapmamasını söyledim, ama o yapmaya devam etti.
أخبرتة أن يتوقف,مـرتين, لكـنة أستمر في فعل ذلك.

Sen işteyken bizimkini kullanabileceğini söyledim.
لذا أخبرتة أنة يستطيع إستعمال حمامنا بينما أنت في العمل

Fikrini değiştirirse beni nerede bulacağını söyledim.
لقد أخبرتة أين يجدني ؛ لذا

Çenesini kapamasını söyledim.
أخبرتة أن يخرس0 توقف0

Sana destek olmaya çalışıyorum. Hayır, bunu seninle halletmesi gerektiğini Ona söyledim.
لا ، أخبرتة يجب أن يحلة معك

Teklifle ilgilenmediğinizi Ona söyledim.
أخبرتة أنكم لستم مهتمين