"أخبرتك انني" - Traduction Arabe en Turc

• söylemiştim
• söyledim

Hiçbir setimde onu bir daha görmek istemediğimi sana söylemiştim.
لقد اخبرتك أخبرتك انني لا اريد ان ارى مؤخرته في موقع تصويري مجدداً

Sana marangoz atölyem olduğunu söylemiştim.
لقد أخبرتك انني أملك محل للأعمال الخشبية

Sana... sana heteroseksüel olduğumu söylemiştim ve şimdi ben ne olduğumu hala bilmiyorum biseksüel miyim, ya da herneysem.
أخبرتك انني لست شاذة وأنا لا أعرف حتى إذا كنت راغبة بالجنسين أو مهما يكن

Gel de sana başka ne yapabilirsin göstereyim. Daha demin söyledim avukata verecek param yok.
وسوف اريك ما الذي يجب أن تفعله لقد أخبرتك, انني لا املك المال من اجل محامي

Onu hatırlıyorum. Sana söyledim ya. Lokanta.
لقد أخبرتك انني اتذكرها منذ وقت المطعم

İki gün yeterli bir zamandı. Sana ilgileneceğimi söylemiştim.
يومين كانت أكثر مما يكفي من الوقت أخبرتك انني سأطلع على الأمر

Senden bişey istemediğimi, borç aldığımı söylemiştim
أخبرتك انني لا أريدك أن تعطيني شيئًا. أردت أن أستعير عشرة دولارات فحسب.

Daha fazla tedavi almayacağımı söylemiştim.
لقد أخبرتك انني لن أقوم بأي علاج آخر

Sana onun icabına bakabileceğimi söylemiştim.
ماذا؟ أخبرتك انني استطيع التغلب عليه

Hapse girmeyeceğimi söylemiştim.
أخبرتك انني لن أرجع

Sana bunda iyi olmadığımı söylemiştim.
أخبرتك انني لست جيدة في هذا

Hey, artık o adam olmadığımı sana söyledim.
لقد أخبرتك انني لست ذلك الشخص بعد الآن

Sana artık öyle biri olmadığımı söyledim.
لقد أخبرتك انني لست ذلك الشخص بعد الآن

söyledim sana. Ondan kurtuluyorum.
لقد أخبرتك انني سأتخلص منه

Yapamayacağımı söyledim.
أخبرتك انني لا استطيع

Üzgün olduğumu söyledim.
أخبرتك انني أسف