| Sana söyledim, tekrar onunla birlikte olmayacağım. | Open Subtitles | أخبرتك اني لن أعود سوية معها حسنا |
| Sana söyledim, tekrar onunla birlikte olmayacağım. | Open Subtitles | أخبرتك اني لن أعود سوية معها حسنا |
| Size dün akşam bara gittiğimi söyledim, birkaç kadeh... | Open Subtitles | حسنا، لقد أخبرتك اني دخلت للحانه الليله الماضيه، واردت ان اخذ القليل من... |
| Kalanın ben olacağımı ne zaman söyledim? | Open Subtitles | متى أخبرتك اني سأكون الشخص الذي يفشل؟ |
| Geri geleceğimi söyledim ya. | Open Subtitles | أخبرتك اني سأعود. |
| Vereceğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك اني سوف أعطيها لك |
| Sana 5 gün kalacağımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك اني سأغيب 5 أيام |
| Sana vazgeçtiğimi söyledim! | Open Subtitles | أخبرتك اني فقدت الأمل بذلك |
| - Versene şu ipi. - Sana çalışıyorum dedim. | Open Subtitles | أعطني ذلك الحبل - أخبرتك اني أتمرّن به - |
| Sana söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك اني تعبت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 