| Defterimi ofiste unuttuğumu, umumi yükümlülük bonolarıyla ilgili bir şey soracağımı söyledim... | Open Subtitles | قد أخبرته,أننى نسيت كتاب الضريبة فقد أحتجت لمغفل أمام المسئولية القانونية |
| 5 veya 6 gün önce aradım. Sana söyledim mi? | Open Subtitles | هل أخبرته أننى قد اتصلت بالفعل منذ خمسة أو ستة أيام ؟ |
| Ona da söyledim ben artık burada çalışmıyorum. | Open Subtitles | كلا ,لقد أخبرته أننى لم أعمل هنا منذ وقت طويل |
| Cumartesi gününe onu parka götüreceğimi söyledim sorun yok yani. | Open Subtitles | قد أخبرته أننى سآخذه إلى المنتزه السبت المقبل |
| Ve ben de ona sen olmadan ben olmayacağımı söyledim. | Open Subtitles | وقد أخبرته أننى لن أكون معه فى الأمر بدونك |
| Ona senden ayrılmak istediğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أننى أريد الإنفصال عنك. |
| Ona kendisini bir daha görmek istemediğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أننى لا أود رؤيته أبداً |
| Daha fazla hileye katlanamayacağımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أننى لن أحتمل مزيداً من الخيانة |
| Onu terkedeceğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أننى سوف أتركه |
| Seni bedavaya öldüreceğimi söyledim. | Open Subtitles | ولقد أخبرته أننى سأقتلك مجانا |
| Nina'nın ölümüne ve onu vurduğum için üzgün olmadığımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أننى غير آسف على موت (نينا) أو على إطلاقى النار عليها |
| Daha iyisini hak ettiğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أننى أستحق أفضل |
| Seni geri kazanmaya çalıştığımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أننى أحاول استعادتك |
| Ben de GQ modeli olduğumu söyledim. | Open Subtitles | ثم أخبرته أننى عارض أزياء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 