| Ona ne hissettiğini söylersen Playboy mağarasının kopyasında Courvoisier konyağını yudumluyor olabilirsin. | Open Subtitles | (يمكنك ارتشاف متلازمة (كورفوازييه بالقرب من نسخة طبق الأصل عن حديقة الفتى اللعوب إذا أخبرتَه بما لديك ضدّه |
| Olanları söylersen gitmez. | Open Subtitles | وإن أخبرتَه بما جرى، فسيمكث |
| - Eğer söylersen... - Silahı var. | Open Subtitles | ... لو أخبرتَه - إن معه سلاحاً - |
| Ona söyledin mi? | Open Subtitles | أخبرتَه بهذا؟ اسمع، يا رجل. |
| - Ona söyledin mi? | Open Subtitles | -لقد أخبرتَه فعلاً . |
| Ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتَه ؟ |
| Sen anlattın ya. | Open Subtitles | لقد أخبرتَه من قبل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 