| - Bunu ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتِه بذلك ؟ |
| - Bunu ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتِه بذلك ؟ |
| Bunu ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتِه بذلك؟ |
| Bizim hakkımızda ona ne anlattın? | Open Subtitles | ماذا أخبرتِه بخصوصنا؟ |
| Okula geri dönmek istediğini söylediğinde baban ne dedi? | Open Subtitles | إذن, ماذا قال والدك عندما أخبرتِه عن رغبتك بالعودة إلى مدرسة (كونستانس)؟ |
| Sizin suçunuz olmadığını ona söylediniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرتِه أنه ليس خطأك؟ |
| Hiç ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتِه بذلك قط ؟ |
| - Kişisel meselelerimizi mi anlattın? | Open Subtitles | أخبرتِه بخصوصياتنا ؟ |
| - Ona duyduklarını anlattın mı? | Open Subtitles | -وهل أخبرتِه بما سمعت؟ |
| Bunu Morgan'a söylediğinde tepkisi ne oldu? | Open Subtitles | ماذا كانت ردة فعل (مورجان) عندما أخبرتِه بذلك؟ |
| Bunu ona söylediniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرتِه بذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 