"أخبرت الشرطة" - Traduction Arabe en Turc

• Polise söyledin
• polise anlattım
• polise söylediniz
• Polise anlatırsam
• polislere söyledim
• polislere anlattım
• Polise haber verdin
• polislere de söylemiştim

Polise söyledin mi bunu?
هل أخبرت الشرطة بذلك؟

-Zaten her şeyi polise anlattım. -Biz onlardan da farklıyız.
لقد أخبرت الشرطة بالفعل - نحن نختلف عنهم أيضاً -

- Bunu polise söylediniz mi?
-هل أخبرت الشرطة بهذا؟ -نعم

- Gider Polise anlatırsam hapse sadece Kaptan girer.
إذا أخبرت الشرطة بالأمر سوف يدخل القبطان إلى السجن

Bunu polislere söyledim ama onu öldüren çocuğu çoktan yakaladıklarını söylediler..., ...o yüzden bende üstünde çok durmadım.
لقد أخبرت الشرطة بشأن الأمر, ولكنهم قالوا أنهم قاموا بالفعل بإمساك الفتى الذي قتلها لذا لم أفكر كثيراً بالأمر

Bunları dün polislere anlattım.
أنا أخبرت الشرطة بكل هذا البارحة

4 ay önce polislere de söylemiştim.
وهذا بدقة ما أخبرت الشرطة قبل4 أشهر

Bakın, bildiğim her şeyi polise anlattım.
أنظروا لقد أخبرت الشرطة بكل شئ أعرفه

Bildiğim herşeyi polise anlattım zaten.
لقد أخبرت الشرطة كلشيءفي السابق.

- Bunu polise söylediniz mi?
-هل أخبرت الشرطة بهذا؟

Polise anlatırsam cinsel suçlu olarak listeye alınacağını hapse gireceğini hatta işimi bile kaybedebileceğimi söyledi.
قال أنني إن أخبرت الشرطة سيُوضع على قائمة مرتكبي الجرائم الجنسية وأنه سيذهب للسجن وأننا ربما أخسر عملي

Cooper'a söylemedim ama polislere söyledim.
لم أخبر كوبر . لكن أخبرت الشرطة

O şüphelerini benimle paylaştı, ben de polislere söyledim.
شاركتني بشكوكها و أنا أخبرت الشرطة

Maria kaybolduktan sonra olayı polislere anlattım.
لكنت فعلت ذلك أخبرت الشرطة بعد أن فقدت

Zaten polislere anlattım. Jane kötü bir gün geçiriyordu.
حسنًا، لقد أخبرت الشرطة بالفعل لقد يومًا عصيبًا على (جاين)..

Eve gelen polislere de söylemiştim.
أخبرت الشرطة مؤخراً...