"أخبركم بقصة" - Traduction Arabe en Turc

• bir hikâye anlatmak
• hikayesini anlatayım
• hikâye anlatacağım
• bir hikaye anlatmak
• bir hikaye anlatmama

Karım dişlerini gıcırdatıyor. Sizlere başka bir hikâye anlatmak isterim.
زوجتي تصدر أصوات بأسنانها لكن دعوني أخبركم بقصة أخرى

Karim dislerini gicirdatiyor. Sizlere baska bir hikâye anlatmak isterim.
زوجتي تصدر أصوات بأسنانها لكن دعوني أخبركم بقصة أخرى

Size bir katilin, Minnesota Katili Garret Jacob Hobbs'un psikolojik profilini oluşturması istenen mülayim bir FBI okutmanının hikayesini anlatayım.
دعوني أخبركم بقصة أستاذ الإف بي آي هادئ الطباع الذي طُلب منه وضع تقرير نفسي للسفاح غاريت جآكوب هوبز جاثم مينوسوتا

Sana bir hikâye anlatacağım.
سوف أخبركم بقصة

Şimdi size başka bir hikaye anlatmak istiyorum, fakat bunun için Avrupa'dan Güney Afika'daki Kalahari Çölü'ne gideceğiz.
الآن أريد أن أخبركم بقصة أخرى، لكن من أجل ذلك يجب علينا أن نسافر من أوروبا إلى صحراء كالاهاري في أفريقيا الجنوبية.

Ama buna başlamadan önce size bir hikaye anlatmama izin verin.
ولكن قبل الخوض في ذلك، دعوني أخبركم بقصة.

Size bir hikâye anlatacağım.
أريد أن أخبركم بقصة.

Size; son on yılda kamusal ve kişisel gizlilik arasındaki sınırlarda oluşan, dikkate değer kayma ile Adem ve Havva'nın da dahil olduğu iki meşhur mahremiyet olayını birbirine bağlayarak bir hikaye anlatmak istiyorum.
أريد أن أخبركم بقصة تربط ما بين الحادثة الشهيرة المتعلقة بالخصوصية لآدم و حواء، و التغير المهم في الحدود بين ما هو عام و ما هو خاص الحادث في السنوات ال10 الماضية.

Şimdi, size farklı bir hikaye anlatmama izin verin. 2002 Haziranı civarında süperbilgisayar dünyasına bir bomba düştü.
الآن، دعوني أخبركم بقصة مختلفة. حوالي يونيو 2002، تلقى عام الحواسيب الضخمة قنبلة.