"أخبرك بشئ" - Traduction Arabe en Turc

• Sana bir şey söylemek
• Sana bir şey söylemem
• sana söylemem
• şey söyleyeceğim
• sana bir şey söyleyeyim
• sana hiçbir şey söylemeyeceğim

Bu yüzden Sana bir şey söylemek oldu potansiyel yardımcı olabilir Onu en son ne zaman?
اذن هل أخبرك بشئ فى المرة الأخيرة التى رأيتيه فيها قد يساعد ؟

Sana bir şey söylemek istiyorum.
أريد أن أخبرك بشئ

Yine de Sana bir şey söylemek istiyorum.
مع ذلك، أريد أن أخبرك بشئ

Lily, Sana bir şey söylemem gerekiyor.
ليلى ، يجب أن أخبرك بشئ

sana söylemem gereken bir şey var.
أريد أن أخبرك بشئ

Sana bir şey söyleyeceğim ve hiç bir soru sormanı istemiyorum.
سوف أخبرك بشئ ولا أريدك أن تسألي أية أسئلة

Bak sana bir şey söyleyeyim her zaman en tepede kalmak kolay bir şey değil, evlat.
دعني أخبرك بشئ ليس من السهل أن تستمر جيداً يا فتي

O iğneyi al ve istediğin yere batır çünkü sana hiçbir şey söylemeyeceğim!
إغرز الإبرة أينما تشاء لأني لن أخبرك بشئ

Sana bir şey söylemek istiyorum.
أريد أن أخبرك بشئ.

- Sana bir şey söylemek istiyorum.
أريد أن أخبرك بشئ حسناً

Sana bir şey söylemek istiyorum.
لقد .. أردت أن أخبرك بشئ

Sana bir şey söylemek zorundayım.
-يجب أن أخبرك بشئ

Harp, Sana bir şey söylemek istiyorum.
(هارب)، أريد أن أخبرك بشئ

Şey, izin verirsen Sana bir şey söylemek istiyorum.
دعني أخبرك بشئ

Sana bir şey söylemem gerekiyor.
...الموضوع، أني أريد أن أخبرك بشئ

Sana bir şey söylemem lazım.
أحتاج أن أخبرك بشئ

Sana bir şey söylemem lazım.
يجب أن أخبرك بشئ.

Ama sana söylemem gereken bir şey var.
يجب أن أخبرك بشئ

Sana bir şey söyleyeceğim dostum. Dostların ve sen öldünüz. Anlıyor musun?
سوف أخبرك بشئ ، أنت و أصدقاءك في عداد الاموات ، هل تفهمني ؟

sana bir şey söyleyeyim mi? Sıçan Kız...
دعني أخبرك بشئ يا أنثي الجرذ أهدء

Ama haberin olsun, öğrensem bile, nedenini öğrenmeden sana hiçbir şey söylemeyeceğim.
ولكن اسمع، لن أخبرك بشئ حتى أعرف السبب