"أخبرناكم" - Traduction Arabe en Turc

• Söyledik
• söylemiştik
• anlattık
• söylediğimizi
• söylemediğimiz

- Hayır, düzeltemeyiz. - Bunu yapmak zorunda değilsin! Bir çıkış yolu olduğunu Söyledik size.
لستم مضطرّين لفعل هذا، أخبرناكم أن هنالك خلاصًا من كلّ هذا.

Söylenmesi gereken her şeyi zaten size Söyledik.
لد أخبرناكم بالفعل بكل ما هو ضروري

Bu sabah sizlere, dün akşamki çekilişin iki talihlisinin.... ...olduğunu söylemiştik.
... كما أخبرناكم هذا الصباح , لقد كان هناك فائزان بجائزة اليانصيب الكبرى لليلة البارحة

Önceki saatlerde, özel muhabirimiz Jennifer Windham'ın Gümüş Zil Davası'yla ilgili şok edici bir şey bulduğunu söylemiştik.
أخبرناكم سابقاً اليوم أن مراسلتنا الخاصة جينيفر ويندام) اكتشفت) اكتشافاً صادماً ".في

Bayanlar baylar, size bildiğimiz her şeyi anlattık.
ايها الساده والسيدات لقد أخبرناكم كل شئ نعرفه

Bekleyeceğimizi söylediğimizi biliyorum, ama, uh bu hafta sonunun ardından pekâlâ!
أنا أعلم, أنّا أخبرناكم أننا سننتظر... لكن بسبب روح عطلة الإسبوع هذه, حسناً...

Size söylemediğimiz hiçbir şey yapmadık.
نحن لم نفعل شيئاً أخبرناكم كل شيءٍ

Bir çikis yolu oldugunu Söyledik size.
لقد أخبرناكم يارفاق بطريقة لتفادى هذا

Size, birinin cesedini taşıdığını Söyledik!
لقد أخبرناكم,أحدهم نقل الجثة

Size Söyledik zaten.
أخبرناكم سابقاً

ABD! San Diego yerle bir oldu. Söyledik bunu.
(سان دييغو) حُرقت، أخبرناكم بذلك، ولا تكتنف أزيد من الموجود هنا.

Söyledik!
! أخبرناكم

söylemiştik. Bu, Reggie. Demiştik!
لقد أخبرناكم، هذا (ريجي)، لقد أخبرناكم!

En başında söylemiştik değil mi?
! أخبرناكم منذ البداية، صحيح؟

Şu ana kadar sizlere, klipteki ''oynat'' tuşunu kontrol edebileceğimizi anlattık, böylece bu video klibi her zaman ve her yerde oynatabiliyoruz.
ما أخبرناكم به حتى الآن هو أننا نستطيع التحكم بزر "التشغيل" للقطة بحيث نستطيع أن نشاهد هذا الفيديو في أي وقت، أي مكان.

Hatırlayabildiğimiz herşeyi, size zaten anlattık.
أخبرناكم مسبقاً بكلّ شيء يمكن نذكّره

Hey, hey, hey. Size defolmanızı söylediğimizi sanıyordum.
أوه - إعتقدت بأننا أخبرناكم أن تغادروا