Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أخبرها أنت" - Traduction Arabe en Turc
-
Sen söyle
| - Umarım yine susmaz. - Sen söyle. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | أمل ألا تحبط مرة أخرى أخبرها أنت , أنا ذاهب |
| Meşgul olduğumuzu söyle. Sen söyle. | Open Subtitles | أخبريها أننا مشغولون, أخبرها أنت |
| Git Sen söyle. | Open Subtitles | أخبرها أنت |
| Sen söyle o zaman! | Open Subtitles | إذن أخبرها أنت |
| Sen söyle! | Open Subtitles | أخبرها أنت |
| Sen söyle. | Open Subtitles | أخبرها أنت |
| Sen söyle. | Open Subtitles | أخبرها أنت |
| - Sen söyle. | Open Subtitles | أخبرها أنت |