| Onun talihsizliğini paylaşacağımızı söyle ve umut edelim ki bizi tanrıya tevdi etsin. | Open Subtitles | أخبره بأننا سنتشارك المعاناة انها مشيئة الرب |
| Birkaç test yapıp, sonuçları aldığımızda geri döneceğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبره بأننا سنجري الفحوصات وسنعود عند الحصول على النتائج |
| Oğlunu ameliyata hazırladığımızı söyle, annesinin iznini aldık. | Open Subtitles | أخبره بأننا نهيء ابنه للعملية وبأننا حصلنا على موافقة الوالدة |
| ona Friar'ın Kilisesine varabilmemiz için hemen gitmemiz gerektiğini söyle. | Open Subtitles | أخبره بأننا يجب أن نرحل بسرعة إذا اردنا الوصول الي كنيسة الراهب قبل حلول الليل |
| Döndüğü zaman, ona hoşçakal dediğimizi söylersin. | Open Subtitles | حسنًا، عندما يعود، أخبره بأننا قد ودعناه |
| Örtülü ödeneği gizleyeceğimizi söyle, bizimle iş birliği yapacaktır. | Open Subtitles | أخبره بأننا سنغطي على الأموال الجانبية لذا عليه أن يتعاون معنا |
| Ordu dosyalarını ne kadar hızlı hazırlayabiliriz? Öylece yükleyemeyeceğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبره بأننا لا نستطيع التخلي عن البيانات |
| Lavar'ın oğlunu bulamadığımızı söyle. | Open Subtitles | أخبره بأننا لم نتمكن من إيجاد ابن لافار، |
| Ajan Hill'i ara ve ana damarı bulduğumuzu söyle. | Open Subtitles | أتصل بالعميل هيل، أخبره بأننا وجدا العقل المدبر |
| Adamı yakaladığımızı ve arabasını aramak için izne ihtiyacımız olduğunu söyle. | Open Subtitles | ... أخبره بأننا قبضنا على الرجل في المكان المُحدد و نحتاج إلى إذن لتفتيش السيارة |
| Bugün gelemeyeceğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبره بأننا لن نكون هناك اليوم |
| Tio yu ara .Yolda olduğumuzu söyle. | Open Subtitles | اتصل بتيو. أخبره بأننا في طريقنا. |
| ona ayrılacağımızı söyle. | Open Subtitles | أخبره بأننا سوف نستقيل |
| Bay Avakian'ı ara ve evi tuttuğumuzu söyle. | Open Subtitles | إتصل بالسيد( أفاكيان و أخبره بأننا سنأخذ البيت |
| Mitchell ortaya çıkınca acilen konuşmamız gerektiğini söyle. | Open Subtitles | عندما يظهر (ميتشل), أخبره بأننا بحاجة لأن نتحدث بشكل عاجل |
| - ona bunu yapmayacağımı söyle. - Tamam sakin... | Open Subtitles | أخبره بأننا لن نقوم بذلك |
| Geldiğimizi söyle,aynen istedikleri gibi, - Nereden olduklarını sor? | Open Subtitles | أخبره بأننا جئنا كما طلب |
| - Ne diyeceğim? - Yükseldiğimizi söyle. | Open Subtitles | ماذا أقول أخبره بأننا نرتقع |
| Sırp olduğumuzu söyle! Şöyle bir tur atmak için... | Open Subtitles | - أخبره بأننا صربيون مجرد جولة قصيرة |
| Neyse, ona evleneceğimizi söyleyince seni kabul etmek zorunda kalacak. | Open Subtitles | على أي حال عندما أخبره بأننا سوف نتزوج سيكون عليه القبول بك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 