| Ona Doğruyu söyle Michael. | Open Subtitles | أخبره بالحقيقة يا مايكل |
| Sadece Doğruyu söyle. | Open Subtitles | أخبره بالحقيقة وحسب. |
| Doğruyu söyle. | Open Subtitles | أخبره بالحقيقة. |
| Ona gerçeği söyle. | Open Subtitles | أخبره بالحقيقة، أخبره بمَ لن تخبرني به، أخبره بالحقيقة |
| Sadece gerçeği söyle. O tombul yanaklarından... | Open Subtitles | فقط أخبره بالحقيقة مهمها كانت الدموع كثيرة |
| Ona gerçeği söylemeyişim nezaketimden ötürü değildi. | Open Subtitles | ،لم أخبره بالحقيقة ليس لأني كنت اتصرف بطيبة |
| Doğruyu söyle. | Open Subtitles | أخبره بالحقيقة. |
| Ona Doğruyu söyle gitsin Ethan. | Open Subtitles | (فقط أخبره بالحقيقة , يا(إيثان |
| İyi o zaman bu numarayı arayıp gerçeği söyle. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم إذن و أخبره بالحقيقة |
| Ona gerçeği söyle, Doktor. | Open Subtitles | أخبره بالحقيقة يا دكتور |
| Sebep göstermeye gerek yok. Ona sadece gerçeği söyle. | Open Subtitles | أخبره بالحقيقة فحسب |
| - Ona gerçeği söyle. | Open Subtitles | - جيّد, أخبره بالحقيقة . |
| Ona gerçeği söyle J.D. | Open Subtitles | (جي دي) أخبره بالحقيقة فحسب |
| - Yine de Ona gerçeği anlatmalıyım. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الصحيح هو ان أخبره بالحقيقة ,! |
| Beni takip etti ve Luc'a mal oldu çünkü Ona gerçeği söyleyemiyorum. | Open Subtitles | ( لقد تتبعني , وجعلني أخسر ( لوك لأنني لم أخبره بالحقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 