"أخبرينا فقط" - Traduction Arabe en Turc

• söyle

Parayı senin aldığını biliyoruz. Ne kadar aldığını söyle de bitsin.
نعلم أنكِ أخذتي المال لذا أخبرينا فقط كم أخذتى

Bize füzelerin nerede olduğunu ve satışın nerede gerçekleştiğini söyle.
أخبرينا فقط بمكان الصواريخ وأين ستتم عملية البيع

Dedikodumuzu yaptıklarını biliyoruz. söyle işte.
نحن نعرف أنهم يتكلمون عنا أخبرينا فقط

İstediğin zaman bitecek. - Onun yerini söyle, yeter. - Bilmiyorum.
-سينتهي هذا عندما تريدين ذلك أخبرينا فقط أين هو ؟

- Görmemize gerek yok. Ne gördüğünü söyle.
ليس علينا ذلك، أخبرينا فقط بما ترين.

'Bak, korktuğunu biliyoruz, ama yine de yarın gidelim. İlk gününde gidelim ve eğer herhangi bir noktada bunu yapamayacağını hissedersen, önemli değil, sadece söyle, seni eve geri götüreceğiz.
"أنظري ، نحن نعلم أنك خائفة ولكن أذهبي فقط غدا أذهبي أول يوم , و لو في أي لحظة شعرت وكأنك غير قادرة على هذا ، لا داعي للقلق ، أخبرينا فقط وسنأخذك للبيت.

Hadi. En azından nereli olduğunu söyle.
هيا، أخبرينا فقط.

Buna bir son verebilirsin Clarke. Bilmek istediğimizi söyle yeter.
يمكن وقف هذا يا (كلارك) أخبرينا فقط بما نريد أن نعرفه