Sadece bana kim için çalıştığını söyle. | Open Subtitles | أخبريني فقط لمصلحة من تعملين سأعطيك تلميح |
Ne zaman ekstra para istersen, Sadece bana söyle. | Open Subtitles | أخبريني فقط عندما تريدين كسب مال إضافي |
Sadece bana ne olduğunu anlat, olur mu? | Open Subtitles | حسناً ، أخبريني فقط ماذا حدث ؟ |
Davayı çözmene gerek yok. Bu bir cinayet mi söyle yeter. Belki kimliğini de belirleyebilirsin. | Open Subtitles | لا أخبريني فقط ان مانت جريمة قتل ربما تستطيعين التعرف على من كان؟ |
Ne zaman teklif etmemi istediğini söyle yeter. | Open Subtitles | أخبريني فقط متى تريديني أن أتقدم لكِ مرة أخرى؟ |
Yapmam gerekeni söyle. Lütfen, söyle bana. | Open Subtitles | أخبريني بما علي فعله أرجوك, أخبريني,فقط ... |
En azından Şunu söyle bu halin ne böyle? | Open Subtitles | حسناً ، أخبريني فقط عن هذه الهيئة الجديدة |
Sadece bana RUGAL'ı nerede bulabileceğimi söyle. | Open Subtitles | أخبريني فقط اين يمكنني العثور على (روغال). |
Sadece... bana onun yerini söyle. | Open Subtitles | أخبريني فقط اين هو |
Lütfen. Lütfen Sadece bana Nadia'mın nerede olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | أرجوكِ أرجوكِ أخبريني فقط بأن (نادية) في حوزتك |
Sadece bana kadının adını söyle. | Open Subtitles | أخبريني فقط باسم الإمرأة |
Zamanı geldiğinde, bana yardım edeceğini söyle yeter. | Open Subtitles | أخبريني فقط أنكِ ستساعدينني عندما يحين الوقت |
Ne istediğini söyle yeter. | Open Subtitles | سأذهب للمدينة مرة أخرى، أخبريني فقط بما تحتاجين إليه |
Ne zaman nerede olacağımı söyle yeter. | Open Subtitles | أخبريني فقط أين علي أن أكون ومتى |
Bana listede kimler var onu söyle yeter. | Open Subtitles | أخبريني فقط من كان في القائمة |
söyle yeter. | Open Subtitles | أخبريني فقط بما يكون. |
Anlamıyorum, kim olduğunu söyle bana! | Open Subtitles | لا أفهم لذلك أخبريني فقط من تكونين |
Nerede oldugunu söyle bana. | Open Subtitles | أخبريني فقط أين تكونين |
Şunu söyle: Edith ile öyle baş başa ne konuştunuz? | Open Subtitles | أخبريني فقط بما كنت تناقشينه مع (ايديث) في السر؟ |