| Al. Kız kardeş madalyonu araştırmaya başladığından beri Mikaelsonların köşkünde. | Open Subtitles | انظري، أختهم تجري بحثًا حول الميدالية منذ حازها آل (مايكلسون). |
| Kız kardeş evlerinin etrafına duvar büyüsü yapmış. | Open Subtitles | أختهم وضعت تعويذة حدودية على بيتهم. |
| Belki erkek kardeşlerinin de büyüdükleri zaman ablalarını örnek almasını sağlarsın. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما إخوتك الصغار بحاجة إلى أختهم الكبيرة لتعلمهم الأسلوب الصحيح والقويم |
| Belki erkek kardeşlerinin de büyüdükleri zaman ablalarını örnek almasını sağlarsın. | Open Subtitles | أعتقد أن ربما اخوانكم الشباب... حاجة أختهم الكبرى لتبين لهم على التوالي وضيقة. |
| Diğer ikisinin kız kardeşleri için acı çekişlerini görmeme gerek yok. | Open Subtitles | فلا حاجة لي لرؤية الأخوات يعانون من خسارة أختهم |
| Güzeller güzeli kız kardeşleri Margaret Mary'yi aldın. | Open Subtitles | أخذت أختهم الصغيرة الجميلة "مارجريت ماري" |
| Seni dışarda tutan şey büyü değil. Evin tapusunu kız kardeşlerinin üzerine yapmışlar. | Open Subtitles | ليس السحر ما يمنع دخولك، لقد سجّلوا حجّة البيت باسم أختهم. |
| Çünkü ne zaman "hoe-down" deseler, kız kardeşlerinin vurulduğunu sanarlar. | Open Subtitles | لأن في كل مرة يقولون "للأسفل" يعتقدون أن أحداً ما أطلق النار على أختهم |
| Yardım edecektim ama kız kardeşleri beni zapt etmişti. | Open Subtitles | لكن أختهم كانت تمسكني |
| Onlar da kız kardeşleri için baya endişelendiler. | Open Subtitles | إنهم يحترسون من أختهم |
| kız kardeşleri Bridgit ile takılırdım çocukken. | Open Subtitles | اعتدت التسكع مع أختهم (بريديجت) عندما كنت صغيرة ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 