"أختُي" - Traduction Arabe en Turc

    • kız kardeşim
        
    • kızkardeşim
        
    • benim kardeşim
        
    Sanırım kız kardeşim yeğeninizle evlendiği için. Open Subtitles أعتقد لأن أختُي تَزوّجتْ إبنُ أخكِ.
    kız kardeşim beni Jones Plajına bıraktı. Open Subtitles كَانَت أختُي تُنزلُني في شاطئِ جونز.
    - Bu kız kardeşim Alex. - Kız kardeşin olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles هذه أختُي أليكس لم أكن أعرف أن لك أُخت
    - Hey, o benim kızkardeşim! Burda istediği kadar kalabilir! Open Subtitles أنها أختُي يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى كيفما تُريدُ.
    Carmen, bu kızkardeşim Marie. Open Subtitles كارمن، هذه أختُي ماري.
    - Bu benim kardeşim. - Yani? Open Subtitles ـ هي أختُي الصَغيرةُ، سيدي ـ ماذا فعلت
    Hey. çocuklar, Bu benim kız kardeşim. Open Subtitles هيي. يا، رجال، هذه أختُي الصَغيرةُ.
    Sağ ol. kız kardeşim Edna. Open Subtitles شكراً هذه أختُي إدنة
    Aman Tanrım, o benim kız kardeşim. Open Subtitles أوه، اللهي، هي أختُي.
    - İşte kız kardeşim de geldi. Open Subtitles - هنا أختُي الآن.
    O benim kız kardeşim Nancy. Open Subtitles تلك أختُي نانسي .
    Ama olsun. kız kardeşim. Open Subtitles تلك أختُي.
    Benim de kız kardeşim. Open Subtitles انها أختُي
    kız kardeşim oluyor. Open Subtitles أنها أختُي.
    O benim kız kardeşim. Open Subtitles هي أختُي.
    Adı Laura... ve benim kızkardeşim. Open Subtitles اسمها لورا... وهي أختُي.
    İşte benim kızkardeşim. Open Subtitles تلك هي أختُي
    Carmen, bu benim kardeşim Marie. Open Subtitles كارمن، هذه أختُي ماري.
    - Evet ama o benim kardeşim. Open Subtitles - نعم، لَكنَّها أختُي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus