"أخت توأم" - Traduction Arabe en Turc

    • ikizim
        
    • ikiz kardeşi
        
    • ikiz kardeşim
        
    • İkiz kardeşin
        
    • ikiz kız kardeşi
        
    • İkiz kız kardeşim
        
    • ikizi
        
    Sanat tarihi yüksek lisansı yapan bir ikizim var. Open Subtitles لدي أخت توأم وهي حاصلة على شهادة في تاريخ الفن
    Obez olan bir ikizim var. Open Subtitles لديّ أخت توأم تعاني بشدّة من الوزن الزائد
    - İkiz kardeşi de yok, kontrol ettim. Open Subtitles كما أني تحققت من عدم وجود أخت توأم لها.
    Evet, ikiz kardeşi Clarissa. Sen neyden bahsediyorsun? Onun ikizi falan yok. Open Subtitles ليس لديها أخت توأم هذا ما تفعله
    Eğer bir ikiz kardeşim olsaydı, her yönüyle aynı, aynı gözler, aynı ağız, ses... Open Subtitles إذا كانت لي أخت توأم , مطابقة لي في كل شيء نفس العينين , نفس الفم , صوت
    Siobhan Martin, ikiz kız kardeşi için en önemli tanığımız. Open Subtitles (شيفون مارتن) هي المفتاح لشاهدة لديها أخت توأم. ما الذي يحتاجه أكثر من ذلك؟
    Saldırıları uterusta başlayan bir ikiz kız kardeşim var. Open Subtitles كانت لدي أخت توأم بدأت الاعتداء علي منذ أن كنا أجنة
    Cha Hee Joo'nun ikizi olduğunu ve ...onun suç ortağı olabileceğini düşünüyordunuz. Open Subtitles تشا هي جو لديها أخت توأم . و أنت صدقت أنها كانت شريكتها
    Bu benim gizli kimliğim haline geldi ve bir avcı olarak ilk yaptığım şey ikizimi aramak -Kelly adında bir tek yumurta ikizim var- ve ona beynimi iyileştirmek için bir oyun oynadığımı ve onun da benimle birlikte oynamasını istediğimi söylemek oldu. TED والآن أصبحت هذه هي هويتي السرية الجديدة وأول ما قمت به كـ قاتل هو الاتصال بأختي التوأم - لدي أخت توأم متطابقة اسمها كيلي - وقلت لها: أنني ألعب لعبة لعلاج دماغي وأريدك أن تلعبي معي
    - Amca ikizim olduğunu söylemiştin. Open Subtitles ،أنت قلت لي أن لديّ أخت توأم
    İkizim olduğunu söylemiştin. Open Subtitles أنت قلت أنّ لديّ أخت توأم
    Hayır, kız bir ikiz kardeşi olduğunu söylüyorlar. Open Subtitles لا، ذكروا أنّه كانت له أخت توأم
    Bilirsin, Ben de ona bakıyordum ve düşündüm ki, wow, trish'e benziyor, ama, bilirsin bir manken, ya da onun ikiz kardeşi, ya da.. Open Subtitles أتدرين؟ كنت أنظر إليها أيضاً (واعتقدت أنها تشبه (تريش لكن ربما كان تعمل ليلاً كممثلة أو أن لها أخت توأم
    Bridget Kelly'nin bir ikiz kardeşi olduğunu bilmediğini düşünüyorum. Open Subtitles أعتقد أنّه لمْ يكن يعرف أنّ (بريدجيت كيلي) لديها أخت توأم.
    Birkaç önce bir ikiz kardeşim olduğunu öğrendim, Open Subtitles منذ عدة أشهر إكتشفت أن لديّ أخت توأم
    Tımarhanede yatan bir ikiz kardeşim var Arthur. Open Subtitles (أخت توأم في قسم المجانين, يا (آرثر
    - Siobhan'ın ikiz kız kardeşi varmış. Open Subtitles -شيفون) لديها أخت توأم) .
    Bir kaç ay önce İkiz kız kardeşim olduğunu öğrendim. Open Subtitles منذ عدة أشهر أكتشفت أن لديّ أخت توأم
    İkiz kız kardeşim var benim. Bir de yeğenim. Kız yeğen. Open Subtitles لدي أخت توأم. ابنة اخت.
    Cha Hee Joo'nun ikizi var mı diye araştırmamı istedi. Open Subtitles لقد سألني أن أعرف ما إذا كانت لدى "تشا هي جو" أخت توأم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus