| Evet ama onlar çikolatalıyı aldılar. Biz daha kötü bir babka ile gideceğiz. | Open Subtitles | ولكنهما أخذا الشوكولاتة سنأخذ كعكة أقل جودةً |
| Kumanda merkezinde tıkılı kalmışken, iki tane NLM askeri sürücülerimizden verilerimizi aldılar daha sonra donanımı tahrip ettiler. | Open Subtitles | عندماكنتمحصوراًفيالمقر، كان هناك جنديان من المنظمة أخذا البيانات من جهازنا قبل تحطيمه. |
| Son babkaydı. Son babkayı onlar aldılar. | Open Subtitles | تلك آخر كعكة، أخذا آخر كعكة |
| Kaçmakla kalmayıp Üçüncü Beyni de beraberlerinde götürdüler.... ...Üçüncü beyin var mı? | Open Subtitles | -لم يهربا فقط.. أخذا العقل الثالث معهما |
| Geçen yaz Dottie'yle beraber Amanda'yı sahile götürdüler. | Open Subtitles | (الصيف الماضي، (هيلين) و (دوتي أخذا (أماندا) إلى الشاطئ |
| Kahretsin. Scott and Carly güneş kremlerimizin hepsini almışlar. | Open Subtitles | - اللعنة سكوت وكارلا أخذا , كلالأغطيةوكريمالشمس. |
| Nöbet değişimi sırasında içeri sızıp her şeyi almışlar. | Open Subtitles | تسلّلا بعد نوبة عملنا و أخذا كلّ شيء. |
| Leeds ve en büyük oğlu, öldürülmeden önceki gün köpeği veterinere götürmüşler. | Open Subtitles | ليدز) وولده الأكبر أخذا الكلب إلى) الطبيب البيطري وقت الظهيرة التي سبقت مقتلهم |
| Hepsini aldılar. | Open Subtitles | أخذا كلّ شيء، وأرادا المزيد |
| Kağıdımı aldılar. | Open Subtitles | لقد أخذا رسالتي |
| Parayı kaçırdılar amına koyayım. Ed ve Pinkie, hepsini aldılar ama geri alacağım. | Open Subtitles | أخذا المال اللعين أخذ (إيد) و(بينكي) كل شيء |
| -Birşey aldılar mı? | Open Subtitles | -هل أخذا أي شيء؟ |
| Greg ve Tamara... Regina'dan bir şey aldılar. | Open Subtitles | غريغ) و (تمار) أخذا شيئاً) مِنْ (ريجينا)... |
| Altınları da aldılar işte. | Open Subtitles | لقد أخذا الذهب" |
| Elimden çok şey aldılar. | Open Subtitles | لقد أخذا الكثير مني وكرهت (سافاتار) |
| - Kızı nereye götürdüler? | Open Subtitles | أين أخذا البنت؟ |
| Çocuklar çıktı bile. İlacı Skye'a götürdüler. | Open Subtitles | لقد غادر الشابان بالفعل لقد أخذا العقار إلى (سكاي) |
| Bana numara yaptılar. Fomülü götürdüler mi? | Open Subtitles | خدعانى - هل أخذا المعادلة؟ |
| Taggart Şerif yardımcısı ve benim asistanım Faraday'ı götürdüler. | Open Subtitles | (تاجرت) (نائبته و مساعدي أخذا (فاراداي |
| Kaçmaları gerekmiş. Kayışları almışlar. | Open Subtitles | كان عليهما الهرب، لقد أخذا الأربطة |
| Oh, hayır, yavruları almışlar. | Open Subtitles | لا، لقد أخذا الجراء |
| Bak bakalım bir şey almışlar mı? | Open Subtitles | انظري إن كانا قد أخذا أي شئ |
| Joe ve Sarah az önce Paige'i hastaneye götürmüşler. | Open Subtitles | (جو) و (سارة) أخذا (بايج) إلى المستشفى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 