| Kurbandan alınıp lanetlenmiş ve ona geri verilmiş bir şey. | Open Subtitles | شيء ما تم أخذه من الضحية الملعونة وتم إعادته لها |
| Kurbandan alınıp lanetlenmiş ve ona geri verilmiş bir şey. | Open Subtitles | شيء ما تم أخذه من الضحية الملعونة وتم إعادته لها |
| Daha yavruyken alınıp Ziya tarafından her uçuştan sonra geri gelecek şekilde eğitilmiş. | Open Subtitles | زيا أخذه من البرية وهو فرخ ّدربه للعودة إليه بعد كل طيران. |
| - Onu çıkarmama izin verin. | Open Subtitles | -دعني أخذه من هنا ؟ |
| - Onu çıkarmama izin verin. | Open Subtitles | -دعني أخذه من هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 