"أخذي إلى" - Traduction Arabe en Turc

• götürmek
• götürdüler
• götüreceğin
• götürebilir
• götürür

Yarın gece beni istakoz lokantasına götürmek istiyor.
إنه يريد أخذي إلى إلى مطعم السلطعون الاحمر ليلة الغد

Bizim ilk randevumuzda, onun tek yaptığı sarhoş olup beni golf sahasına götürmek olmuştu.
في موعدنا الأول كل ما فعله هو السكر و أخذي إلى ملعب الغولف

Çok geçmeden, beni yeni bir yere götürdüler. Demir parmaklıklı ve Kötü bir cephesi olan bir yere.
و بسرعة تمّ أخذي إلى مكان جديد مليء بالأسيجة و الوجوه الحزينة

Manhattan'ın Aşağı Doğu Yakasında bir bar keşfettim haftada bir şiir gecesi düzenliyordu, şaşkına dönmüştüm ama destekçi anne ve babam dile dökebildiğim her mısrada boğulmam için beni oraya götürdüler.
لقد اكتشفت ان هذه المنصة في جنوب شرق منهاتن تستضيف القاء شعر مرتجل فوافق والدي على أخذي إلى هناك ودعمي في هذا الخصوص لكي أخرج ما في نفسي من كلمات بالقدر الذي استطيعه

Ve yedek anahtarımı almam için beni eve götüreceğin için de teşekkürler.
وشكراً لك أخذي إلى المنزل أجلب نسخه من مفاتيحي

Ve yedek anahtarımı almam için beni eve götüreceğin için de teşekkürler.
وشكراً لك أخذي إلى المنزل لجلب نسخه من مفاتيحي

Lütfen söyleyin, beni Ütopya'ya götürebilir misiniz?
أخبرني فحسب .. هل يمكنك أخذي إلى يوتوبيا ؟

Takipçilerinden birini bulabilirsek beni Alchemy'ye götürebilir.
بحث عن كلما معينة في الشهور الست الأخيرة إن وجدنا أحد أتباعه، فيمكنه أخذي إلى الخيميائي

Şimdi beni hastaneye götürür müsün?
هل يمكنك أخذي إلى المستشفى الآن لو سمحت؟

Açık hava sinemasına mı götürmek istiyorsun?
أتريد أخذي إلى سينما المشاهدة من داخل السيارة؟

dedim. Çünkü beni Roma'ya götürmek istiyordu. "Olmaz. Kazanmam gerek."
لأنّه أراد أخذي إلى روما، لذا قلت، "لا أستطيع، عليّ الفوز."

Beni kendi yerine götürmek tehlikeli olabilir.
أخذي إلى مسكنك قد يضعني في خطر.

Beni akşam yemeğine götürmek hoşuna gider mi?
أتحبّ أخذي إلى العشاء؟

Beni Güney Londra Tutukevine götürdüler.
وتم أخذي إلى مركز "ريماند" جنوب "لندن"

Büyücünün Muhafızları beni Zümrüt Şehri'ne götürebilir.
حراس العرًاف يمكنهم أخذي إلى مدينة زُمردة

Suzaku, beni son bir yere götürebilir misin?
سوزاكو - سان , هل تستطيع أخذي إلى مكان آخر أيضاً ؟

Beni oraya götürür müsün?
أيمكنكِ أخذي إلى هناك؟ آخذك إلى أين؟