| Aması falan yok. gidin buradan, hadi. | Open Subtitles | بدون لكن أخرجا من هنا و إنطلاقا في المهمة |
| İkiniz de gidin buradan. Gözüm görmesin sizi. | Open Subtitles | هيا أخرجا من هنا كلاكما |
| Çekin gidin buradan, ikiniz de! | Open Subtitles | أخرجا من هنا أنتما معاً |
| çıkın buradan! Çıkın! | Open Subtitles | أخرجا من هنا أخرجا |
| - İkinizi de şoklamadan çıkın buradan. | Open Subtitles | أخرجا من هنا قبل أن أصعقكما |
| defolun buradan! | Open Subtitles | أخرجا من هنا ويلكما. |
| Şimdi defolun buradan. | Open Subtitles | الآن أخرجا من هنا |
| İkinizde toz olun. Kapıdan veya camdan. | Open Subtitles | أخرجا من هنا عبر الباب أو النافذة |
| İkinizde toz olun. Kapıdan veya camdan. | Open Subtitles | أخرجا من هنا عبر الباب أو النافذة |
| gidin buradan, şimdi! | Open Subtitles | أخرجا من هنا الآن |
| - Şimdi gidin buradan. | Open Subtitles | -أبي -الآن أخرجا من هنا يا إلهي |
| Hemen çıkıp gidin buradan. | Open Subtitles | أخرجا من هنا الأن |
| Hemen gidin buradan! | Open Subtitles | أخرجا من هنا إذا ممكن. |
| Hemen gidin buradan! | Open Subtitles | أخرجا من هنا إذا ممكن. |
| Abby, Emily, çıkın buradan. | Open Subtitles | (آبي)، (إيميلي)، أخرجا من هنا! |
| Gidin, çıkın buradan. | Open Subtitles | -إذهبا فحسب، أخرجا من هنا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 