| Kafanı şişko kadınla bozmuşsun. Çıkar bizi buradan. | Open Subtitles | انس أمر السيدة السمينة أنت مهووس بها أخرجنا من هنا |
| Çıkar bizi buradan. Hemen çıkar bizi! Çabuk! | Open Subtitles | أخرجنا من هنا الآن أخرجنا من هنا الآن ،أسرع ،هيا |
| - Goldar, Çıkar bizi buradan! - O mor ucubeyi dinlemeyin sakın! | Open Subtitles | (أخرجنا من هنا يا (جولدار - لا تستمع لهذا البنفسجى الأحمق - |
| Götür bizi buradan, kaptan. Son sürat ileri. | Open Subtitles | أخرجنا من هنا أيها القبطان إلي الأمام بأقصى سرعة |
| Götür bizi buradan. Hemen. | Open Subtitles | أخرجنا من هنا ، أخرجنا |
| Tanrım, çıldırmışlar! Bizi buradan çıkar! | Open Subtitles | يا إلهي, إنهم مجانين أخرجنا من هنا |
| - Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | إنه يدور، ياإلهي - أخرجنا من هنا - |
| Bizi buradan çıkaracağım, tamam mı? Onları alt ettik, Sam. Sam, onları alt ettik. | Open Subtitles | أنظر لي يا سام سوف أخرجنا من هنا |
| Şoförlüğüne hayram kaldım Mario. Çabuk Çıkar bizi buradan. | Open Subtitles | قيادة رائعة,الان أخرجنا من هنا |
| Çıkar bizi buradan! | Open Subtitles | أخرجنا من هنا يارجل أخرجنا من هنا |
| Çıkar bizi buradan! | Open Subtitles | أخرجنا من هنا يارجل أخرجنا من هنا |
| Çıkar bizi buradan! Çabuk! Haydi! | Open Subtitles | أخرجنا من هنا ،أسرع ،هيا |
| Çıkar bizi buradan. Bas gaza. | Open Subtitles | هيا، أخرجنا من هنا |
| Çıkar bizi buradan. | Open Subtitles | أخرجنا من هنا فحسب |
| Götür bizi buradan. | Open Subtitles | . أخرجنا من هنا |
| Hadi, Götür bizi buradan. | Open Subtitles | هيّا، أخرجنا من هنا. |
| Götür bizi buradan! | Open Subtitles | والآن أخرجنا من هنا |
| İyi. Tamam. Sadece Bizi buradan çıkar. | Open Subtitles | حسنا ، مهما يكن ، فقط أخرجنا من هنا |
| Javier'e çak ve Bizi buradan çıkar. | Open Subtitles | الآن أومض على خافيير و أخرجنا من هنا |
| Onları boşver. Bizi buradan çıkar! | Open Subtitles | انسَ أمرهم فقط أخرجنا من هنا |
| Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | أخرجنا من هنا |
| Bizi buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سوف أخرجنا من هنا |
| Denize açılın! | Open Subtitles | أخرجنا من هنا! |
| O zaman Bizi buradan götür. | Open Subtitles | إذاً, أخرجنا من هنا |
| - Hayır. Çıkar beni buradan. | Open Subtitles | كلّا , أخرجنا من هنا بسرعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 