| Lütfen Çıkarın bizi buradan! - Louise. - Biri bizi asansörden çıkarabilir mi? | Open Subtitles | أخرجونا من هنا ، رجاء هل يمكن أن يخرجنا أحد من المصعد ؟ |
| Aşağıdayız! Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | هنا في الأسفل ، أخرجونا من هنا |
| Çıkarın bizi buradan! Haydi! | Open Subtitles | أخرجونا من هنا أخرجونا من هنا |
| Tanrım, lütfen, lütfen Bizi buradan çıkarın! | Open Subtitles | يا إلهي، أرجوكم، أرجوكم ! أخرجونا من هنا |
| - İmdat! İmdat! Bizi buradan çıkarın! | Open Subtitles | النجدة , النجدة أخرجونا من هنا |
| - Kurtarın bizi! - İçeriye su doluyor! | Open Subtitles | أخرجونا من هنا , الماء سيملأ المكان |
| Biri bizi dışarı çıkarsın! | Open Subtitles | أخرجونا من هنا! |
| Bizi buradan çıkartın. | Open Subtitles | أخرجونا من هنا! |
| Çıkarın bizi buradan! Haydi! | Open Subtitles | أخرجونا من هنا أخرجونا من هنا |
| Hey! Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | أخرجونا من هنا! |
| - Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | بحق الجحيم أخرجونا من هنا! |
| - Hey, Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | - أخرجونا من هنا! |
| - Hey, Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | - أخرجونا من هنا! |
| - Hey, Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | - أخرجونا من هنا! |
| - Çıkarın bizi buradan. | Open Subtitles | أخرجونا من هنا! |
| Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | أخرجونا من هنا |
| Bizi buradan çıkarın! | Open Subtitles | .. أخرجونا من هنا نحن محاصرون |
| Kurabiye Adam' Pinokyo' Bizi buradan çıkarın' | Open Subtitles | جنجي بينوكيو أخرجونا من هنا |
| bizi dışarı çıkarın! | Open Subtitles | ساعدونا ! أخرجونا من هنا |
| Bizi buradan çıkartın! | Open Subtitles | أخرجونا من هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 