"أخرى لقول" - Traduction Arabe en Turc

    • demenin başka
        
    • söylemenin başka
        
    "Benim için fazla yaşlısın" demenin başka bir yolu mu bu? Open Subtitles أهذه طريقة أخرى لقول إنني كبير عليك؟
    "Siktir lan" demenin başka bir yolu. Open Subtitles طريقة أخرى لقول : اللعنة عليك
    Bunun aslında "kız" demenin başka bir ifadesi olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمون ان هذة طريقة أخرى لقول"بنات"!
    Peki tamam, sanırım bunu söylemenin başka bir yolu yok, ama ben sadece... sana şunu söylemeliyim ki ben yüz okumuyorum Open Subtitles حسنًا، أظن أنه لا يوجد طريقة أخرى لقول هذا ولكني عليا إخباركِ أني لا أقرأ الوجوه
    Bu da rabdosu olduğunu söylemenin başka bir yolu. - 59 dakika. Open Subtitles "إنها مجرد طريقة أخرى لقول "تهتك العضلات
    Bu da rabdosu olduğunu söylemenin başka bir yolu. Open Subtitles "إنها مجرد طريقة أخرى لقول "تهتك العضلات
    İbranice "aşkım" demenin başka yollarını arıyorum hâlâ. Yakirati, motek sheli, yafati. Open Subtitles مازلت أتعلم طرق أخرى لقول (حبيبتي) باللغة العبرية
    Güle güle, canım. "Kaybettin." demenin başka bir yolu. Open Subtitles "هذه طريقة أخرى لقول "تبا لك
    bunu söylemenin başka yolu yok. Open Subtitles ليست هناك وسيلة أخرى لقول ما سأقوله.
    Yeni bir fikir araması işsiz olduğunu söylemenin başka bir yolu. Open Subtitles "يبحث عن فكرته القادمة" "أنها طريقة أخرى لقول "انه عاطل عن العمل
    Üzgünüm Sonja, sadece bunu söylemenin başka yolu yok. Open Subtitles آسف يا (سونيا) لا توجد طريقة أخرى لقول هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus