"أخرى لم" - Traduction Arabe en Turc

• daha
• hiç
• bir

Biraz daha votkayla hakkımda bilmediğin bir sürü şey daha öğrenebilirsin.
المزيد من الفودكا وربّما تكتشف أموراً أخرى لم تكن تعرفها عنّي

Mahcubiyet, utanç, kıskançlık ve alışmadığım birkaç duygu daha yüzünden.
الإحراج، الخجل، الغيرة، ربّما مشاعر أخرى لم أعتاد الشعور بها

Biraz daha büyüdüğümde durup düşündüm. Ben bu durumda olmak istemiyordum, artık zorbalığa uğramak istemiyordum.
لكن هنا المشكلة، عندما تقدمت في العمر قليلا لم أعد أرد أن أكون في هذا الموقع مرة أخرى لم أعد أريد أن أتعرض للتنمر

Bana bir hapis hayatı gibi gelen 10-15 işçinin tek bir odada kalması 50 insanın tek bir banyoyu kullanması, gündüz ve gece fabrikadaki çalışma saatlerine göre yaşamaları gibi konular ise hiç gündeme gelmedi.
مواضيع أخرى لم تطرأ أبدا تقريبا، بما في ذلك الظروف المعيشية التي بدت لي قريبة من حياة السجن: 10 أو 15 عاملا في غرفة واحدة، 50 شخصا يتقاسمون حمام واحد، أيام وليال تحكمها ساعة المصنع.

Beyaz bir ailede siyah bir çocuğum, ve burada diğer kültürleri gördüm. daha önce hiç tecrübe etmemiştim.
أنا فتى أسود بعائلة بيضاء, إذاً هناك تقاليد أخرى لم يسبق لي تجربتها.

Sally ve Sue'yu buldum ve daha önce görmediğim birkaç kız.
"وجدت "سالي" و "سوزي و فتيات أخرى لم أراهم من قبل

O orospu çocuğu bir şeyler saklıyor. Elinde daha fazlası olmalı.
هذا الوغد لابد أنه يملك أدلة أخرى لم يشاركنا بها

Bu öyküden daha hüzünlü bir öykü yoktu.
ونعود انسانيون مرة أخرى لم تكن هناك قصة أجمل من قصة

Sana bir kere daha batırmak istiyordum ama kelime anlamında olacağını düşünmemiştim.
كنتُ أمل أن أوقفكِ مرةً أخرى لم أعتقد أني سأكون محترفاً

Bill, başka bir rehineyi daha öldüreceklerdi.
بيل .. كانوا على وشك قتل رهينة أخرى لم يكن لديّ خيار

Gazeteye çikmamis dort olay daha var ve ve hepsi Morning Hill Gated sitesinde.
, هناك 4 حوادث أخرى لم تذكر في الجريدة في هذه المنطقة السكنية

Sen evden gidene kadar olmayan başka bir komite daha.
لجنة أخرى لم توجد قبل مغادرتك اليوم للبيت

daha sonra şehri kabul ettiği zaman bulmaya çalıştı ama olmadı.
وبعدها , عندما حاول أن يجد المدينة مرة أخرى , لم يستطع

İçerideki torunlarımdan birini üç yıldır görmedim ve diğerini hiç görmedim.
لدي حفيدة في الداخل لم أرها منذ ثلاث سنوات. وحفيدة أخرى لم أقابلها قط.

Peki ya size söylediğim ama sizin hakkında hiç bir şey bilmediğiniz başka bir sepeti daha varsa?
ماذا لو أخبرتك بوجود سلة أخرى لم تعرفوا أمرها؟

Üstelik sana isim takan çocuklara bile sen hiç kötü bir şey demiyorsun.
حتى هؤلاء من أطلقوا عليك أسماء وأشياء أخرى لم تكن تقل لهم أي شيء سيء

Ancak bir çok insan için ilk akla gelen şey, kuyrukluyıldızdır ve işin ironik yanı, bir kuyrukluyıldızı keşfetmek aslında Halley'in hiç yapmadığı çok az şeyden sadece biridir.
ولكن الشيء الوحيد الذي يتذكره الناس هو المذنب سخرية أن المذنب هو امر من بين بضعة أمور أخرى لم يقم بإكتشافها هالي

Belki de henüz aklımıza gelmeyen bir çok şey var fakat bir fikir var ki o da şehir adaları.
احتمال وجود أشياء أخرى لم نفكر بها بعد ولكن تلك فكرة واحدة لاعتناقها وهي الجزر الحضرية