"أخر ليلة" - Traduction Arabe en Turc

• son gece
• son gecem
• son gecen
• son geceyi
• son gecesi

Bana bir iyilik daha yap. Eşleri değiştirelim. Bu son gece.
اسدى معروفا ، دعنا نتبادل الشركاء إنها أخر ليلة والجميع يفعل ذلك

Bu benim burada çalıştığım son gece ve söylemek istiyorum ki burada iyi arkadaşlarım oldu.
هذه أخر ليلة عمل لى هنا وأردت القول بأنني عرفت أصدقاء جيدين هنا.

Bu son gecem, bu yüzden size çok sevdiğim bir şarkıyı söylemek istiyorum.
هذه أخر ليلة لى لذا أحب أن أهديكم أغنية إنها قريبة لقلبى

Bunun, evimde ve yatağımda son gecem olduğunu düşünüyordum.
لقد ظللت أفكر بأمر كيف هذه كانت أخر ليلة في فراشي, في منزلي

Dinle, bu gece New York'ta son gecen olduğunu biliyorum eğer sen de istersen seni güzel bir elveda yemeğine çıkartmak isterim.
أنا أعلم أنها أخر ليلة لكِ فى نيويورك لذا كنت أتسائل هل يمكننى دعوتكالى... مكان لطيف للعشاء؟

Burda olduğun son geceyi hatırlıyor musun?
أتتذكرين أخر ليلة كنتي هنا ؟

- Biliyorum, bilirsin yazın son gecesi, ve ben herkesin bu gece orada olacağından emin olmak istedim.
أعلم، لكنها أخر ليلة من الصيف لذا أردت أن أحرص على تواجد الجميع الليلة.

O zaman bu gecenin bunları kullanmak zorunda olduğumuz son gece olmasını sağlayalım.
حسنٌ، فلنحاول أن نجعل هذه أخر ليلة نستخدمها فيها.

Yani özgür olarak son gecem.
. إذا، أخر ليلة من الحرية

New York'taki son gecen olduğunu biliyorum bu yüzden seni hoş bir veda yemeğine çıkarmama izin verir misin?
أنا أعلم أنها أخر ليلة لكى فى نيويورك لذا كنت أتسائل هل يمكننى دعوتك الى... ......

Bu gece senin son gecen.
الليلة هي أخر ليلة لك.

Özgürlüğün son gecesi.
أخر ليلة من الحُرية