"أخطر بكثير" - Traduction Arabe en Turc

• çok daha tehlikeli
• çok daha tehditkar

O olmadan bu tehditler çok daha tehlikeli bir hâle gelir.
وبدونه فستتصاعد تلك التهديدات إلى شيء أخطر بكثير.

Kapıdan kapıya sıçramaktan çok daha tehlikeli.
و ذلك أخطر بكثير من القفز ما بين الأبواب

Ben şeytan olabilirim ama bu arkadaşınız çok daha tehlikeli.
قد أكون شريراً و لكن صديقكم هنا أخطر بكثير

Sigara içmek 90 metreden atlamaktan çok daha tehlikeli, biliyorsun değil mi?
‫أنت تدرك أن التدخين أخطر بكثير ‫من قفز اﻠ٩٠ مترا؟

Ya obezite, hücre içinde süregelen çok daha tehditkar bir problemle baş etme mekanizması ise?
ماذا لو كانت السمنة آلية لتكيف الجسم مع مشكلة أخطر بكثير تحدث في الخلية؟

Şu an çok daha tehlikeli bir düşmanla karşı karşıyayız ve her geçen gün, biz Ori'a toprak kaybederken, Tau'ri ana dünyası merak uyandıran bir şekilde dokunulmaz kalıyor.
هذا كان فى الماضى الأن إننا نواجه عدو أخطر بكثير " و كل يوم نخسر أرض للـ " أوراى

Yapılan araştırmalar gösteriyor ki üç adamlı müdahale araçları beş adamlı veya altı adamlı araçlardan çok daha tehlikeli.
وهو ما تبين الدراسات كونه أخطر بكثير... من خمسة أو ستة رجال على الشاحنة.

Durum çok daha tehlikeli şimdi.
ومن أخطر بكثير الآن.

çok daha tehlikeli.
أخطر بكثير