| Silahını indir, telefonunu tezgahın üzerine koy. Hemen. | Open Subtitles | أخفض السلاح,وضع الهاتف على الطاولة |
| Silahını indir asker. | Open Subtitles | أخفض السلاح أيها الجندي |
| Tamam mı? Silahını indir, konuşalım. | Open Subtitles | أخفض السلاح ، و سنتحدث |
| Arkanızı dönün, dedim! Sen, Silahını bırak! | Open Subtitles | قلت، إستديرا - وأنت أخفض السلاح - |
| Silahını bırak. Hemen şimdi! | Open Subtitles | أخفض السلاح , الآن |
| İndir o silahı dedim! | Open Subtitles | أخفض السلاح اللعين |
| - Baba Silahını indir! - Silahını indir. | Open Subtitles | أخفض سلاحك - أخفض السلاح - |
| Guerrero, Silahını indir. | Open Subtitles | أخفض السلاح يا (قريرو) |
| - Silahını indir. | Open Subtitles | ! أخفض السلاح |
| Silahı bırak! Silahını bırak! | Open Subtitles | السلاح, أخفض السلاح |
| Silahını bırak, Carver. | Open Subtitles | (أخفض السلاح يا (كارفار |
| Roy, İndir o silahı. Aşağı bırak. | Open Subtitles | "روي" , أخفض السلاح أخفضه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 