"أخمن أنني" - Traduction Arabe en Turc

• sanırım

sanırım neyin iyi, neyin kötü olduğunu bilmiyorum.
أخمن أنني لا أعرف ما هو الجيد وما هو السيئ

sanırım video kasetlerimi iade ediyordum.
أخمن أنني كنت أقوم بإرجاع بعض شرائط الفيديو

Tanrım, sanırım kasetlerimi bırakmaya gitmiştim ve...
ياالهي أخمن أنني كنت أقوم بإرجاع بعض شرائط الفيديو

- sanırım... yanılmışım. - Hayır, hayır. Buldum onu.
أخمن أنني كنت مخطئاً لا ، لا لقد وجدته ، يا سيدي من فضلك تعال معي

Bu işte eyalet polisiyle birlikte çalışacağım sanırım.
أخمن أنني سوف أعمل على حل ذلك مع شرطة الولاية

sanırım kendi oyununda üste çıkarak saygısını kazanabilirim.
أخمن أنني ســأنال إحترامه بهزيمته فى لـُــعبته الخــاصة.

sanırım son konuşmamızdan sonra biraz utandım.
أخمن أنني شعرت بالخزي بعد محادثتنا الأخيرة

O zamana kadar yalnızca zavallı elimden geleni yapacağım sanırım.
حتى ذلك الوقت ، أنا فقط أخمن أنني سأبذل مجهوداتي المُثيرة للشفقة

Alıştırma yapmaya devam etmem gerekirmiş sanırım.
أخمن أنني أحتاج إلى مواصلة التدريب ، أليس كذلك ؟

Koç, sanırım seni mini kampta görürüm.
أخمن أنني سوف أراك بالمُعسكر الإعدادي أيها المُدرب

sanırım benim aramam gerekecek.
حسناً ، أخمن أنني سأقوم بالإتصال به بنفسي

sanırım biliyordum sadece kendime itiraf edemiyordum.
أعني ، أخمن أنني كُنت أعلم لكنني فقط لم أستطع

sanırım ben kızgın kalmak çin biraz fazla sertim.
أخمن أنني صلباً فقط لأبقى غاضباً من شخصاً ما

Evet, sanırım seni etrafımda bu kadar çok görmeye alışkın değilim, iki katı iş gibi.
أجل ، أخمن أنني لستُ مُعتادة على التواجد برفقتك ، الأمر كالقيام بضعف العمل

- sanırım, ait degilmis gibi hissetmekten yorulmustum.
ـ لماذا ؟ ـ أخمن أنني كُنت مُرهقاً من الشعور بأنني لا أنتمي لذلك المكان

Tamam, sanırım bir buzdolabi kadar ağırım.
حسناً ، أخمن أنني أزن ما يُعادل وزن ثلاجة

sanırım özdeşleştirdiği kişi bendim.
أخمن أنني كنت الشخص الذي يشبهه

- sanırım korkuyorum. - Neyden?
ـ أخمن أنني خائفة وحسب ـ من ماذا ؟

E... sanırım, Susan'ın evine gideceğiz... ve biraz Chanel Bayramı hediyesi dağıtacağız.
لذا ، أخمن أنني علي القيادة لمنزل سوزان

sanırım kahve alacağım.
أخمن أنني سأصنع لنا بعض القهوة