"أخمن ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Sanırım
• tahmin

- Doktor. - Sanırım yanlış şekilde başladık.
دكتور أخمن ذلك لدينا محاولات فاشلة

Sanırım bu ilişkimizi biraz değiştirecek.
أخمن ذلك سيغيّر علاقتنا قليلا؟

- Ona anlatmak zorundayız. - Sanırım.
ـ حسن ، يجب أن نخبرها ـ أخمن ذلك

tahmin etmeliydim. Hamburgerci gibi krallık olmaz.
حسنا كان علي أن أخمن ذلك لا شيء يقول أن الملك مثل برغر هول

Bana sırasını söyleme, ben tahmin edeceğim.
لا تخبريني بتسلسل المواقف سوف أخمن ذلك بنفسي

Evet, Sanırım öyle. Kızları bilirsin.
نعم أخمن ذلك , تعلم كيف هن الفتيات

Sen "Sanırım" diyorsun, ama asıl demek istediğin "Hiç sanmıyorum."
تقول: "أخمن ذلك"، لكنك تعني: "لا أعتقد ذلك"

Sanırım söylemenin bir yolu da o.
أنا ... أخمن ذلك هذه طريقة ما لوصف الأمر

Sanırım sadece sana.
فقط أنت, أخمن ذلك

- Bendim Sanırım.
أنــا السبب ، أخمن ذلك.

- Evet,Sanırım.
ـ نعم ، أخمن ذلك

Evet, Sanırım. İyi görünüyordu.
أجل ، أخمن ذلك ، لقد بدت بخير

Teşekkür ederim. Sanırım öyle.
شكراً لك ، أخمن ذلك أيضاً

Evet, Sanırım öyle evet.
أجل ، أجل ، أخمن ذلك

Sanırım öyle.
أخمن ذلك

Evet, evet, Sanırım.
أجل , أخمن ذلك

Dur tahmin edeyim, banka başkanı yolda.
أجل ، دعيني أخمن ذلك ، رئيس البنك في طريقه إلى هُناك

Bunu daha önce tahmin etmeliydim, ama şimdi düşündüm de... "Olamaz"
كان يجب عليَّ أن أخمن ذلك من قبل لكني إعتقدت " مُستحيل"

Bir bilgisayarla çıkıyorsun. tahmin etmeliydim.
أنت تواعد حاسوب كان علي أن أخمن ذلك

tahmin edeyim, ona bir iyilik yaptın.
دعني أخمن ذلك ، لقد أسديته معروفاً