"أخواني" - Traduction Arabe en Turc

• Kardeşlerim
• kardeşlerimin
• Kardeşimi
• bacılarım

Bodur Kardeşlerim, özgürlüğe oluk oluk akın!
يا أخواني المتخمون ، املأوا بطونكم بمتعة الحرية

Erkek ve kız Kardeşlerim tüm uygarlıkları çoğalmak için yok edeceklerdi.
أخواني وأخواتي سوف يلتهمون كامل الحضارات من أجل التكرار

Çıplak Kardeşlerim evrensel makine dili zaman kodunu bulduk.
يا أخواني العرايا، لقد إكتشفنا شفرة آلة السفر عبر الزمن العالمية

Önlüğe ihtiyacım var. Üstüme damlatırsam kardeşlerimin saygısını kaybedebilirim.
أحتاج لمنديل ،إن لطخت ملابسي فسأخسر تقديري بين أخواني

Kardeşlerim ve bacılarım.
أخواني... و أخواتي,

Bize katılın, Kardeşlerim. Lafayette Vadisi, saf ve salih olanları ağırlıyor.
تعالوا إلينا يا أخواني و أخواتي الجنة فتحت أبوابها أمام الصادقين و الطاهرين

Kardeşlerim öldü ve onlar beni suçlamay tutmaya çalışıyorlar.
أخواني ميتين و هم يريدوا بأن يلصقوا التُهمة بي

Ben Budderball ve bunlarda Kardeşlerim Mudbud, Buddha, ve B-Dawg, ve kız kardeşimiz, Rosebud.
أنا بدربول وهؤلاء أخواني مدبد وبودا وبي دوج، وأختنا الصغيرة روزبد

Ağabeylerim ve kız Kardeşlerim sendikalıdır.
أخواني وأخواتي كانوا مسجلين في الإتحادات النقابية.

Öyle dostum. Kardeşlerim sürekli uyuşturucumu çalarlar.
أجل، يا رفيقي، أخواني دوماً يقومون بسرقة أشيائي.

Kardeşlerim sizlere hayatımızı tehdit edecek derecede ciddi haberlerim var.
أخواني أخوتي أتيكم بأخبار خطيرة. تهدد حياتنا

Ancak, Kardeşlerim birlikte bir klan olarak bizler yenilmeziz.
و لكن أخواني وأخواتي سيتحدون معاً إننا لا نهزم

Kardeşlerim, ayağa kalkar mısınız lütfen?
أخواني وأخواتي, من فضلكم قفوا على أقدامكمُ من فضلكم

Benim Kardeşlerim öldü ve Tezcatcatl öldürmek için tekrar döndü.
أخواني موتي و "تيزكاتكاتل" عاد للقتل من جديد

Kardeşlerim hayatta kalma mücadelesinde bir araya geldik.
أخواني و أخواتي نحن نكافح من أجل البقاء

Kardeşlerim gibi futbol oynayamam, yani yapabileceğim tek şey bu.
لا أستطيع لعب كرة القدم كبقية أخواني, لذلك هذا ما يمكنني فعله .

kardeşlerimin çoğu öldü. Hepsi fenaydı.
.معظم أخوتي و أخواني تعرضوا للموت .كل شيء سيء

Bırak her ne olursa olsun, uzaylı kardeşlerimin kaderini paylaşayım.
دعيني أتشارك المصير مع أخواني وأخواتي الفضائيين وليحدث ما هو محتوم

Hatırladığım tek şey babamla kardeşlerimin isimleri.
كُل ما أتذكره أسماء أخواني و والدي.