kardeşlerin Richard ile Harald 30'larda Nazi üyesiymiş. | Open Subtitles | أخويك (ريتشارد) وَ (هارالد) كانا في مجموعة نازية في الثلاثينات |
Sen ve kardeşlerin için dua ediyordum Destan. | Open Subtitles | كنت أصلي لأجلك و لأجل "أخويك "داستان |
Jamal şirketi almak için bir atılım yapsaydı ve kardeşlerin savaşa tutuşsaydı? | Open Subtitles | ماذا لو ( جمال ) قام بمنافسة لأجل الشركة و أخويك الإثنان ذهبوا إلى الحرب؟ |
kardeşlerinin çalıştırılıp bayılana kadar dövüleceklerini ve senin güzel olmandan korkmuştum. | Open Subtitles | وأن أخويك سيعملون ويتم ضربهم بلا هوادة وأنتِ تكونين جميلة للغاية |
Ama bu kardeşlerinin saçına sakız yapıştırmasına izin verdiğinde çekeceklerin -- acı ve ısdırap. | Open Subtitles | لكن هذا ما تحصل عليه مقابل ترك أخويك يضعون لك لباناً في شعرك... الألم و البؤس |
kardeşlerinle konuştun mu bu konuyu? | Open Subtitles | هل تحدث إلى أخويك عن هذا؟ |
Sen ve erkek kardeşlerin daha çok gençsiniz. | Open Subtitles | أنت يافعة، و كذلك أخويك |
O yüzden tedaviyi kaybettiğin ve kardeşlerinin seni bırakıp gittikleri için üzgünsen neden hâlâ Mystic Falls'tasın? | Open Subtitles | طالما يُضايقك فقدان الترياق وهجر أخويك لك، فلمَ ما زلتِ في (ميستك فولز)؟ |
Zannediyorum ki Finn kardeşlerinin eline düştü. | Open Subtitles | أخشى أن (فين) وقع في أيادي أخويك. |