"أخي كان" - Traduction Arabe en Turc

• Kardeşimin
• Ağabeyim
• Abim benimle
• erkek kardeşim
• kardeşim her

Kardeşimin yürüttüğü tüm deneyler, açgözlülük ve güç üzerine kurulmuştu.
كل تجربة أجراها أخي كان مدفوعا بالقوة والطمع

Kardeşimin cenaze töreninde anneme, yüksek sesle ağladığı için sinirlenmişti.
في جنازة أخي كان غاضباً من أمي ..لبكائها العالي

Ağabeyim budalanın tekiydi, biliyorum ama Yedi Krallık'ın hak sahibi varisiydi.
أخي... كان أحمقاً، أعرف هذا و لكنهُ الوريث الشرعي للممالك السبع.

Bir gün, babamın çalışma saatinde Abim benimle o şeyleri yapıyordu ve dış kapının açıldığını duydum.
في يوم ما, عندما كان من المفترض أن يكون أبي في العمل... أخي كان يفعل أموراً بي. لذا سمعتُ صوت فتح الباب الأمامي.

Hong Kong'dayken erkek kardeşim dört sene evimin birkaç sokak ötesinde oturdu.
هناك في هونج كونج أخي كان يسكن قريبا مني لمدة أربع سنوات

Buna rağmen kardeşim her gün ortaya çıkan katıksız dehşeti yaşadı.
حتى إن أخي كان يعيش كل يوم في خوف بإن يتم كشفه

Kardeşimin de Hindistan'da böyle bir arkadaş grubu var.
أتعلمين, أخي كان لديه مجموعة أصدقاء كهذه بالهند

Kardeşimin öldürüldüğünde uyuşturucu kullandığını yazan raporu sakladı diye arkadaşım mı oldu yani?
هل هو صديقي لأنه اخفي ملف ما يقول أن أخي كان تحت تاثير المٌخدرات عندما قٌتل ؟

Viviane, on emirden biri olan "verimli olup çoğalmak" emrine uymadığın için Kardeşimin senden kurtulabileceğinin farkında mısın?
هل تعرفين فيفيان بأن أخي كان يمكنه التخلص منكي لأنكي رفضتي أن تطيعيه حسب الوصايا ؟

Kardeşimin 90'larda o bölgede bir evi vardı.
أخي كان لديه منزل في ذلك الحي في التسعينات

Kardeşimin de sıkıntılı bir espri anlayışı olduğunu söylemekten başka da size ne önerebilirim bilmiyorum.
أنا لا أعرف ماذا أقول لك البعض من أن نقدم أن أخي كان دائما

Bu yüzden renk için savaş etmek zorundayız. Kardeşimin saçları ve sakalları açık renk.
لذلك يجب علينا أن نتعارك على الألوان. كما ترى، أخي كان لديه شعر فاتح اللون ولحية.

Ağabeyim Bunker Hill'daydı.
أخي كان على متن سفينة التحصينات

Ağabeyim, tarihteki en genç kral muhafızıydı.
أخي كان من أصغر حراس الملوك في التاريخ.

Hugo, ben küçükken Ağabeyim düşüncesizdi ve onu uzun bir süreliğine kaybettim.
هيوغو) حين كنت شابة) أخي كان طائشاً و قد فقدته لمدة طويلة

Abim benimle gurur duyardı.
أخي كان ليفخر للغاية

Benim erkek kardeşim doğru söyledi.
أخي كان محق. مازلت تُدخن السجائر، أليس كذلك؟

erkek kardeşim şehir merkezinde acil durum odasında çalışıyordu
أخي كان يعمل في مركز طواريء العاصمة

kardeşim her zaman yanımda oldu.
وبمرور السنين أخي كان دائماً بجواري