"أدري ما هو" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu bilmiyorum

Ne olduğunu bilmiyorum.
..لا أدري ما هو لكن راي بول لم يأخذ البروميسن

Ne olduğunu bilmiyorum, ama bizi olduğumuz şeyden uzaklaştırıyor.
لا أدري ما هو لكنه يسحب التركيز عن عملنا

Senin acil işinin nasıl olduğunu bilmiyorum ama benimkinin daha kötü olduğuna bahse girerim.
حسنٌ، لا أدري ما هو الأمر الطّارئ في عملكَ، لكنّي أراهن أنّ أمري أسوأ.

Artık neyin gerçek neyin rol olduğunu bilmiyorum.
لم أعد أدري ما هو الحقيقي ، وما هو المزيف

Henüz ne olduğunu bilmiyorum ama çözeceğimize eminim.
لا أدري ما هو حتى الآن، لكني متأكد أننا سنجده،

Hangisinin daha kötü olduğunu bilmiyorum, beni satman mı, satın alman mı.
لا أدري ما هو الأسوأ، أن تشتريني أم أن تبيعني!

Ne olduğunu bilmiyorum.
ليذهب ويستعد لشيء لا أدري ما هو

Ne olduğunu bilmiyorum. Telefonda kal
لكني لا أدري ما هو ظل منتبهاً لهاتفك

Ateşi de yok. Ne olduğunu bilmiyorum.
ليس لديها حمى،لــست أدري ما هو هـذا

Ne olduğunu bilmiyorum ama ben de beğendim.
لا أدري ما هو بالضبط لكني أحبه

Büyük, kan emici bir parazitin üzerinde dolaştığı bir arı olmanın nasıl bir his olduğunu bilmiyorum. Virüs sahibi bir arı olmanın da ne demek olduğunu bilmiyorum. Ama vücudumda bir virüs olmasının ne demek olduğunu, grip olmanın ne demek olduğunu biliyorum ve iyi besin almak için manava gitmenin ne kadar zor olduğunu biliyorum.
لا أدري ما هو شعور أن تكون نحلة تحمل طفيلي ضخم يمص دمك، ولا أدري ما هو شعور أن تكون نحلة مصابة بفيروس ما، لكني أعلم كيف تشعر عندما أصاب بالإنفلونزا، وأعلم مدى صعوبة أن أذهب إلى البقال لأشتري غذاء مفيدا.

Bunun ne olduğunu bilmiyorum ama...
-نعم .. هناك شيء ما لا أدري ما هو

DNA'nın ne olduğunu bilmiyorum. O evde bulunacağını nereden bileyim?
لا أدري ما هو الحمض النووي

Nesi olduğunu bilmiyorum.
لا أدري ما هو مرضه

DNA'nın ne olduğunu bilmiyorum.
لا أدري ما هو الحمض النووي

Ne olduğunu bilmiyorum.
لا أدري ما هو كان شيئاً

Jeremy, içeri bir tür sıvı doluyor ve ben ne olduğunu bilmiyorum.
(جيريمي)، الصندوق يمتلئ بسائل ما لا أدري ما هو

Henüz ne olduğunu bilmiyorum.
لا أدري ما هو بعد