"أدفأ من" - Traduction Arabe en Turc

• daha sıcak
• daha sıcaktı

Yabancı balıkçı tekneleri bu sularda aşırı avlandı ve monitörler bize okyanusun normalden 2 derece daha sıcak olduğunu gösterdi.
أساطيل صيد أجنبية أنفذت السمك لهذا الماء ومقياس الحرارة يخبرنا بأن ذلك المحيط درجتان أدفأ من الوضع الطبيعي

Şehirler genellikle etraflarındaki kırsallardan birkaç derece daha sıcak olur.
المدن غالبًا ما تكون أدفأ من الأرياف المحيطة بها

Modellerim, soğuk yıldız etrafındaki gezegenlerin ısısının daha sıcak yıldızdakilere oranla fazla olabileceğini gösteriyor.
ونماذجي تبين أن الكواكب التي تدور حول النجوم الباردة نسبياً قد تكون أدفأ من الكواكب التي تدور حول النجوم الأشد حرارةً نسبيًا

# Mayıstan daha sıcaktı narin iç çekişleri #
كانت تنهداتها أدفأ من شهر مايو

bazı arılar diğerlerinden daha sıcak.
وعندها تظهر نحلات أدفأ من الأخرى.

Bugün dünden daha sıcak. Evet. Ortam iyice kızışıyor.
اليوم أدفأ من الأمس الأمور بدأت بالحرارة "إثارة="

Biraz sıcak, tahtadan daha sıcak, Çünkü güneş içinden geçiyor.
إنه أدفأ من الخشب لأن الشمس منعكسة عليه

Buradan daha sıcak, ateş yaktık.
إنه أدفأ من هنا، لقد أشعلنا ناراً

daha sıcak morglarda bulunmuştum.
كنتُ في دور مشرحة أدفأ من ذلك!

Sıcak. Normalden daha sıcak.
,دافئ أدفأ من المعتاد

# Öpücüğü bahardan daha sıcaktı #
"وقبلاتها كانت أدفأ من دفء الربيع"