"أدلة أخرى" - Traduction Arabe en Turc

• başka ipucu
• başka ipuçları
• deliller
• başka kanıtlar

Elimizde başka ipucu yoktu. Ne zararı olur diye düşündüm.
و لم يكن لدينا أدلة أخرى

Ama elimde başka ipucu yok, n'apayım...
"لكن في ظلّ انعدام أدلة أخرى..."

Eline bir mesaj yazdıysa belki başka ipuçları da bırakmıştır. Ama nereye?
لو ترك ملاحظة على يده، ربما تركّ أدلة أخرى

- başka ipuçları bulacağım.
سأجد أدلة أخرى.

İlk önce onun lehine deliller buldun, şimdi de aleyhine.
أولا كان لديك دليل على هذا النحو، الآن حصلت على أدلة أخرى.

Yani bir bakıma, başka kanıtlar da var -- "Bu 4 ünü içinde barındıran bir çalışmayı asla yayınlayamazsın," diyen asla yayınlayamazsın," diyen bir bilim adamı tarafından eleştirildim.
وهذه أدلة أخرى اضافية لكنها انتقدت من عالم بقوله لا يمكنك أبدا نشر دراسة اعتمدت على أربع حوادث فقط

Nathalie'nin telefonundan başka ipuçları var mı?
أتوجد أيّ أدلة أخرى من هاتف (ناتالي)؟

Cesedi ve nasıl veya neden öldüğünü açıklayabilecek deliller, dün gece morgdan çalınmış.
جثتها سرقت من غرفة الموتى ليلة أمس, مع أدلة أخرى يمكنها تفسير كيف أو لماذا ماتت.

Efsanenin ardındaki adam hakkındaki diğer deliller,
أدلة أخرى عن الشخص الذى تتدث عنه الإسطورة

Benzer başka kanıtlar da olmalı. Dünya'da gizlenmiş başka Thern geçitleri de olmalı.
" قد تكون ثمة أدلة أخرى كهذه، مخابىء لـ(الثيرن) في أرجاء العالم كله"

Çünkü onların inandırıldıkları başka kanıtlar var.
-لأن لديهم أدلة أخرى -تربوا عليها.