"أديلاند" - Traduction Arabe en Turc

    • Adalind
        
    Adalind ve Meisner nerede? Open Subtitles أين هي (أديلاند), و (ميسنر)؟ إلى أين أخذتهم؟
    Önümüzdeki iki saat içerisinde çocuğu teslim etmezsen senin, Adalind'in ve annenin ölümü için emir veririm. Open Subtitles إذا لم تسلم الطفلة في خلال ساعتين, سوف أعطي الأمر بالقتل. قتل (أديلاند) وقتل والدتك.
    Direniş Adalind Schade ve çocuğunu elimizden almayı başardı. Open Subtitles لقد تدبرت المقاومة (أمر هروب (أديلاند شايد وطفتها منا.
    Adalind, annem hakkında anlaman gereken bir şey var. Open Subtitles أديلاند), هناك شئ) يجب أن تفهميه بخصوص والدتي.
    Adalind, bebeğin kraliyetin elindeyse zaten şu an burada değillerdir. Open Subtitles حسناً, أنت يجب أن تساعدني! (أديلاند), لو كانت العائلة لديها طفلتك, لن يبقوا هنا.
    Direniş Adalind'le bebeğini Avrupa'dan kaçırdı. Open Subtitles المقاومة أخرجت علي أديلاند) والطفلة) من أوروبا.
    Rahatsız ettiğim için özür dilerim efendim fakat Adalind Schade arıyor. Open Subtitles أكره إزعاجك سيدي, ولكن (أديلاند شايد) تتصل.
    Şu an Adalind'e bulaşmak istemezsin. Open Subtitles أنت لا حقاً لاتريدين ان تتورطي مع (أديلاند) الآن.
    Efendim, sanırım Adalind Schade'in nerede olabileceğini biliyoruz. Open Subtitles سيدي, أعتقد أننا نعلم (أين تتواجد (أديلاند شايد.
    Tüm kayıtlara baktım. Adalind'in adına bir şey yok. Open Subtitles تحققت من السجلات (لا شئ مسجل بإسم (أديلاند شايد,
    - O Adalind'diyse eğer... Open Subtitles يا إلـهي. لو كانت هذه أديلاند...
    Siz çıktıktan sonra eve geldi ve Adalind'in sana bir şey yaptığını söyledi. Open Subtitles لقد جاء لمنزلك, بعدما غادرت, وقال أن (أديلاند) فعلت شئ لك.
    Adalind'e onlardan önce ulaşmanı istiyorum. Open Subtitles أريد الحصول علي (أديلاند) قبلهم
    - Yapabileceğimiz bir şey yok Adalind. Open Subtitles (ليس هناك شئ يمكننا فعله, (أديلاند.
    Önce annen Adalind ve bir bebekle eve geliyor şimdi de eve Grimm olduğunu bilmeyen bir Grimm getiriyorsun ve üç Wesen öldürmüş! Open Subtitles في البداية تظهر والدتك مع (أديلاند) وطفلتها. والآن أنت تجضر جـريم للمنزل والتي بالكاد تدري أنها جـريم, وقد قتلت ثلاثة من الفيسن.
    - Adalind Schade şehirde bir yerde. Open Subtitles أديلاند شايد) في مكان) ما في المدينة.
    Nick, Adalind'i burada koruduğunu söyledi. Open Subtitles (قال لي (نيك أنك تحمي (أديلاند) هنا.
    Adalind her şeyi yapabilir. Open Subtitles أديلاند) قادرة على) فعل أي شئ.
    - Hank, Adalind'i tanıyor mu? - Evet. Open Subtitles -هانك) يعرف (أديلاند
    Adalind. Open Subtitles (إنها (أديلاند.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus