Bir gün, savaştan sonra modern Almanya'nın kurucusu olarak bilinen Şansölye Adenauer'i ziyaret etmem için davet aldım. | TED | وكنت قد دعيت ذات يوم لزيارة المستشار أديناور والذي يعتبر من مؤسسي ألمانيا الحديثة منذ الحرب |
Eylül 1953'te Konrad Adenauer, B. Almanya Şansölyesi olarak tekrar seçildi. | Open Subtitles | في أيلول/سبتمبر 1953 (أُعيد انتخاب (كونراد أديناور كمستشار لألمانيا الغربية |
Adenauer Almanya'nın kendisine ait kısmının Batı'nın askeri ittifakı olan NATO'ya üye olmasını istiyordu. | Open Subtitles | أراد (أديناور) نصفه من ألمانيا أن يغدو عضوًا في حلف الناتو تحت اسم التحالف العسكري الغربي |
Amerika'nın desteğiyle Adenauer, İngiltere ve Fransa'yı savaş dönemi düşmanlarının NATO'ya girmesine ikna etti. | Open Subtitles | بدعم أمريكي، أقنع (أديناور) بريطانيا وفرنسا انضمام عدو الحرب الأسبق إلى حلف الناتو |