"أدين لك بإعتذار" - Traduction Arabe en Turc

• Sana bir özür borçluyum
• sana bir özür borçlu
• Size bir özür borçluyum
• Sana özür borçluyum
• Sana bir özür borcum

Sanırım dün akşam öylece kaçıp gittiğim için Sana bir özür borçluyum.
أعتقد أني أدين لك بإعتذار لتركي لك ليلة أمس

Ben jüri şey hakkında Sana bir özür borçluyum.
أنا أدين لك بإعتذار فيما يخص هيئة المحلفين

O zamanlar için Sana bir özür borçluyum baba.
أعتقد أنني أدين لك بإعتذار من أجل هذه الأوقات يا أبي

Onu düşman zannettim. sana bir özür borçlu olduğumu düşünüyorum.
أظن أني أدين لك بإعتذار كنت تحاول إنقاذي

Bay Piyano, sanırım Size bir özür borçluyum.
يا سيد البيانو اعتقد انني أدين لك بإعتذار

Mesele şu ki,Vince, Sana bir özür borçluyum.
المهم هو أنني أدين لك بإعتذار يا فينس

Sana bir özür borçluyum. Dün gece barda senden kaçmam...
أنا أدين لك بإعتذار. تركك وحيدة في الحانة ليلة أمس كان...

Sevindim. Sanırım Sana bir özür borçluyum.
إنني سعيد، أعتقد أنني أدين لك بإعتذار

Sanırım Sana bir özür borçluyum.
أظنني أدين لك بإعتذار

Sana bir özür borçluyum.
أنا أدين لك بإعتذار

Sana bir özür borçluyum.
أنني أدين لك بإعتذار

Sana bir özür borçluyum.
أدين لك بإعتذار

Her neyse, Sana bir özür borçluyum.
على أية حال, أدين لك بإعتذار.

Eve doğru gidiyordum ve sana bir özür borçlu olduğumu düşündüm.
كنت ذاهباً للمنزل وأعتقدت أني أدين لك بإعتذار

Normalde bu tip şeylerle ilgilenmem ama dürüst olmak gerekirse geçen günkü davranışım yüzünden sana bir özür borçlu olduğumu düşündüm.
عادة لا أتولى مثل هذه الأمور لكن بصراحة أحسست أني أدين لك بإعتذار

Hala kendimi sana bir özür borçlu hissediyorum.
ما زلت أشعر أنني أدين لك بإعتذار

Ve Size bir özür borçluyum.
والآن أدين لك بإعتذار

Size bir özür borçluyum kralım.
أدين لك بإعتذار أيها الملك

Çok üzgünüm, Size bir özür borçluyum.
أنا متأسفة , أدين لك بإعتذار

Sana özür borçluyum.
أدين لك بإعتذار

Sana bir özür borcum olduğu kadarını hatırlıyorum.
أتذكر ما يكفي لأدرك أنني أدين لك بإعتذار