Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أذلك هو" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu o mu
-
bu muydu
-
Böyle mi
| Bu o mu? | Open Subtitles | أذلك هو ؟ |
| Bu o mu? | Open Subtitles | أذلك هو ؟ |
| Bu o mu? | Open Subtitles | أذلك هو أبوكِ؟ |
| Bu o mu? | Open Subtitles | أذلك هو ؟ |
| İzlemek istediğin film bu muydu? | Open Subtitles | أذلك هو الفيلم الذي وددت مشاهدته؟ |
| Böyle mi gideceksin? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}أذلك هو الزّي الذي ستأتي به؟ |
| Seni iyileştiren bu muydu? | Open Subtitles | أذلك هو ما عالجكَ ؟ |
| Böyle mi? | Open Subtitles | أذلك هو الأمر ؟ |