"أذهب إلى المنزل" - Traduction Arabe en Turc

• Eve gitmek
• Eve gidip
• eve git
• Eve gitmem
• eve gideceğim
• evime gidip
• eve giderim
• eve gideyim
• eve gitmeme
• eve gitmeliyim

Eve gitmek yerine gazete ofisine gittim .
فبدل أن أذهب إلى المنزل كنت أذهب إلى الصحيفة

Eve gitmek yerine gazeteye giderdim.
فبدل أن أذهب إلى المنزل كنت أذهب إلى الصحيفة

Bu gün hayatımın en büyük günü. Eve gidip biraz kestirmeliydim.
هذا يوم هام فى حياتى، كان يجب ان أذهب إلى المنزل وأحصل على قسط من الراحة

Borcum ne kadarsa söyle. Eve gidip, sana çek yazayım.
فقط أخبريني المبلغ الذي أدين به سوف أذهب إلى المنزل و احرر شيكا به حالا

eve git ve biraz dinlen.
انت أذهب إلى المنزل وأحصل على بعض الراحه

Eve gitmem lazım. Annem mesaj bırakmış doğum gününü kutlamak için burada olacakmış.
لابد أن أذهب إلى المنزل ، فقد تركت أمي رسالة أنها ستصل اليوم

Çatlak falan yoksa bunu çıkarıp eve gideceğim.
إذا لم يكن هُناك كسّر، سوف أخلع هذا و أذهب إلى المنزل.

Aman tanrım, evime gidip bu adamın ölmesini beklememi mi istiyorsunuz?
تريدني أن أذهب إلى المنزل وأتأمل موته، هل هذا هو الأمر؟

Buna alışmak istemiyorum. Ben Eve gitmek istiyorum.
لاأريد أن أعتاد على ذلك أريد أن أذهب إلى المنزل

Bana sadece geri Eve gitmek ve onlara kendimi konuşalım.
دعيني فقط أذهب إلى المنزل و أتكلم معهم بنفسي

Bu benim Eve gitmek zorunda olmam anlamına mı geliyor?
آه , أيعني هذا بأنني يجب أن أذهب إلى المنزل ؟

İçerbilir, fakat yapacak bir çok işim var, ve gece yarısından önce Eve gitmek istiyorum.
،بلّى ، لكن لديّ عملٌ كثير للقيام به .وأودُ بأن أذهب إلى المنزل قبل منتصفِ الليل

Bunu yapamam. - Craig, lütfen. Korkuyorum, Eve gitmek ve ailemle beraber olmak istiyorum.
كريغ" أرجوك أنا خائفة أريد أن أذهب إلى المنزل" وأكون مع عائلتي

Bir an evvel Eve gidip sorunları hakkında onunla enine boyuna konuşmalıyım.
يجب أن أذهب إلى المنزل حالاً و أتناقش عن مشاكله بعمق

Gitmem gerek. Eve gidip yeğenim kapalı görmek zorunda.
يجب أن أذهب ، يجب أن أذهب . إلى المنزل و أودّع إبن أختي

Eve gidip onu arayayım, ve ikiniz için bir buluşma ayarlayayım.
، انتظر حتى أذهب إلى المنزل ثمّ اتصل بها وحدّد موعداً لمقابلتها

Biz onu alırız. Sen artık eve git.
سوف نقبض عليه, أذهب إلى المنزل حالاً

eve git, Lindsey. Biraz dinlen.
(أذهب إلى المنزل , (ليندساى أسترح قليلاً

Hemen Eve gitmem lazım. Yıkanıp, kıyafetlerimi yakacağım.
لا ، يجب أن أذهب إلى المنزل لكى أستحم و أحرق ملابسى

İşim bitince eve gideceğim, sevgili karımla kucaklaşacağım sonra iyi eleştiriler almış bir dizinin 3-5 saatini izleyip yatacağım.
كما تعلم , بعد العمل أذهب إلى المنزل أعانق زوجتي الحبيبة وأقضي ثلاث إلى خمس ساعات في مشاهدة الدراما ثم نذهب إلى النوم

Sonra da evime gidip somurtabilirim. Tamam.
.. ثم أذهب إلى المنزل لأجل الإكتئاب المُعتاد

Arabadaki kız Terra Firma çıkarsa ben eve giderim.
لكن فتاة في سيارة؟ هذا مخيف سوف أذهب إلى المنزل

Ben eve gideyim olsun bitsin.
لمَ لا أذهب إلى المنزل و حسب ؟

Parayı ver ve eve gitmeme izin ver.
هيا ,أعطنى المال و دعنى أذهب إلى المنزل

Evet demeliydin. Buyurun. eve gitmeliyim.
كان بإمكانكِ الموافقة ينبغي أذهب إلى المنزل أحتاج أن أذهب إلى المنزل