"أذهب للبيت" - Traduction Arabe en Turc

    • eve gidip
        
    • eve gitmek
        
    • evine git
        
    • Eve gitmem
        
    • Eve gitsem
        
    • Eve git
        
    • eve gidiyorum
        
    • eve gitmeliyim
        
    Ben de eve gidip Federal Express kuryesini beklerim. Open Subtitles إذاً، سوف أذهب للبيت و أنتظر ساعي البريد
    Hayır. eve gidip uyumayı tercih ederim. Open Subtitles كلا, أظنّ بأنّي أفضّل أن أذهب للبيت وأنام
    Ben bıktım usandım. eve gitmek istiyorum. Open Subtitles أنا متعب ومريض وأريد أن أذهب للبيت
    Uzun bir gece oldu. eve gitmek istiyorum. Open Subtitles كانت ليلة طويلة أريد أن أذهب للبيت
    Nasıl bir yardım? Sen sadece evine git ve biraz dinlen, tamam mı? Open Subtitles أذهب للبيت فقط وأستريح قليلاً حسناً ؟
    - Benim Eve gitmem gerek. - Chowder, seni duyacak. Open Subtitles أن هذا مضجر للغاية، هل يمكنني أن أذهب للبيت الأن؟
    Eve gitsem iyi olur. Bira için sağol. Open Subtitles الأفضل أن أذهب للبيت شكراً على البيرة
    Öylece eve gidip her şeyi unutamam, bunu yapamam ve Jackie ve arkadaşlarının bütün gece eğlenmelerine izin veremem. Open Subtitles هنالك فرصة لأن لا أُمسك. لكني لا استطيع أن أذهب للبيت وأنسى أمره و أترك جاك وأصدقائه يحصلون على متعتهم
    Peki, eve gidip hasta numarası yapacağım, biraz kestireceğim. Open Subtitles حسناً ، سوف أذهب للبيت و سوف أتصل لأخذ إجازة مرضية ، و بعدها أنام
    Belki eve gidip smokinimi getirmeliyim. Open Subtitles ربما يجب أن أذهب للبيت لألبس بدلتي الرسمية
    Benim de bir planım var ve bu eve gidip annemlere benim, bir fiyasko olduğumu söylemeyi kapsamıyor. Open Subtitles حسنًا أنا لديّ خطه ، أيضًا، وهِىَ لا تتضمن أن أذهب للبيت وأخبر عائلتي إنّى فشلت.
    Kötü olmayı seviyorum ve eve gidip iyi olmayı. Open Subtitles أحب أن أكون سيئة، ثم أذهب للبيت وأكون جيّدة.
    eve gitmek istiyorum. Neredeyse bitti, efendim. Open Subtitles بسرعة أريد أن أذهب للبيت
    eve gitmek istiyorum. Neredeyse bitti, efendim. Open Subtitles بسرعة أريد أن أذهب للبيت
    Anne, eve gitmek istemiyorum. Open Subtitles أمى,لا أريد أن أذهب للبيت.
    evine git en iyisi. Open Subtitles من الأفضل أن أذهب للبيت مبكراً
    - Ne zamandır bunu düşünüyordum. Eve gitmem için milyonlarca, kalmam içinse tek bir sebep var. Open Subtitles هناك مليون سبب يجعلني أريد أن أذهب للبيت ولكن ليس لي إلا سبب واحد لأبقى
    Nasıl istersen. Şimdi Eve gitsem daha iyi... Open Subtitles {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH907000\3cHFFFFFF\b1\}راقب كلامك من الأفضل أن أذهب للبيت
    10 dakika içinde çıkmazsam Eve git, çünkü muhtemelen ölmüşümdür, tamam mı? Open Subtitles إذا لم أخرج في عشرةَ دقايق أذهب للبيت هذا يعني أنني ميته ؟
    İyi. Kazanmasına izin verme. Ben eve gidiyorum. Open Subtitles حسناً , لا تدعه يفوز سوف أذهب للبيت
    Olmaz, ben eve gitmeliyim. Open Subtitles لا أريد الذهاب لاأستطيع.. يجب أن أذهب للبيت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus