| Çok üzgünüm Bayan Dunphy, ama Bayan Kelly onunla gitmemi istiyor. | Open Subtitles | "وأنا أسف لهذا ولكن الأنسة "كيلـى يبدو أنها تريد أن أذهب معها |
| Benim de onunla gitmemi istiyorsun. | Open Subtitles | أتريدنى أن أذهب معها |
| ve benim de onunla gitmemi istiyordu. | Open Subtitles | و أرادتني أن أذهب معها |
| Ben onunla gideyim. | Open Subtitles | . سوف أذهب معها |
| Lütfen ben de onunla gideyim. | Open Subtitles | أرجوكِ دعني أذهب معها. |
| -Polisi aramalıyım. -Jack, onunla git. | Open Subtitles | أذهب معها يا جاك |
| Ve düşündüm ki, bu dua boyunca ona tutunursam, ben de onunla beraber cennete gidebilirdim. | TED | واعتقدت أنني إذا تمسكت بيدها أثناء هذه الصلاة، أنني ربما أذهب معها في الاتجاه الصحيح |
| İyi olduğundan emin olmak için onunla gitmeliyim, bu yüzden... | Open Subtitles | يجب عليّ أن أذهب معها و أتأكد أنّها بخير لذا... |
| Annem onunla gitmemi istiyor. | Open Subtitles | أمي تريدني حقاً أن أذهب معها |
| Lütfen bırakın onunla gideyim. | Open Subtitles | أرجوك دعيني أذهب معها. |
| - onunla gideyim. | Open Subtitles | -سوف أذهب معها . |
| -Jack, onunla git. | Open Subtitles | أذهب معها يا جاك |
| Şu aptal hayır işine onunla beraber gitmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب علي أن أذهب معها لذلك الشيء الغبي المتعلق بالجمعية خيرية |
| - Oraya gideceğim. - onunla gitmeliyim. - Yoksa o da tutuklanacak. | Open Subtitles | سأنزل الى هناك، يجب أن أذهب معها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 