"أذيته" - Traduction Arabe en Turc

• Ona zarar
• zarar vermek
• canını

Ona zarar verirsen dünyada değer verdiğin tek şeyi yok ederim.
لو أذيته, سوف أُدمر الشئ الوحيد الذي تهتم به في حياتك

Ama Ona zarar verdiğimi anladığım anda 911'i aradım.
لكنني أدركت أنني أذيته لذلك اتصلت بالطوارئ

Ona zarar vermek isteyen Tim'in tanıdığı birileri ya da sizin tanıdığınız birileri yok muydu?
إذاً لم تعلمي ما كان يعرفه أو أي شخص يريد أذيته ؟

Ve elbette, benim zarar vermek istemediğim kimseye zarar vermez.
وبالطبع، هو لا يآذي أي واحد أنا لا أريد أذيته

Tek zarar vermek istediğin kişiler koruma altındaki diğer yoldaşlarındı seninle tıpatıp aynı durumdaki günlerini korku içinde geçiren insanlar.
إذاَ ألوحيد الذي نويت أذيته هو أصدقائك المحميون أشخاص في نفس موضعك يعيشون خائفين كل يوم من حياتهم

Keşke ben kaçırsaydım, ben canını yaksaydım ellerimi boğazına dolayıp son nefeslerini verişini izleseydim birer birer.
تمنيت لو كنت أخذته منك و أذيته و أن أضع أصابعى حول رقبته و أشاهد الحياة تمر من طفل صغير

Talan! Talan. Talan, Ona zarar vermemelisin.
تالان انت لا تريد أذيته تالان اعرف ماذا فعل بك هؤلاء فقط

Ona zarar vermek istemiyor ama çocuklar bazen aşırıya kaçtıklarını fark etmiyorlar.
هي لا تقصد أذيته ، لكن الأطفال لا يدركون، مدى عنفهم يمكن أن يكون.

Belki de makinenin Ona zarar vermesinden korkmuştu.
ربما كان خائفاً من أن الآلة كانت تحاول أذيته

Kardeşinizin düşmanı ya da Ona zarar vermek isteyen birileri var mıydı?
هل كان لأخيك أي أعداء أو أي شخص أراد أذيته ؟

Kimin Ona zarar vermek isteyebileceğini biliyor musunuz?
هل تعرف لماذا يريد أحد أذيته ؟

Birisi Ona zarar vermek kalkışacak olursanız, sen bana o pin olamaz.
لو حاول شخص أذيته لا تلقي هذا علي

Hiç zamanında onun başını kolayca kesebilmenin ve şimdi o zamandan beri Ona zarar veremiyor olmanın nedenini merak ettin mi?
لم تتساءل كيف فصلت رأسه بسهولة حينها، لكن الأن... .... لم تكن قادراً على أذيته مطلقاً

Eğer "Ona zarar kötülük durdurma" demek yok mu?
ألا تعني "أن توقف الشر من أذيته" ؟

Onun canını böyle yakmaktan nefret ediyorum.
أكره ان أذيته هكذا

- Biraz canını yakabilirim ama değil mi?
ربما أذيته قليلاً

- Onun canını acıtmak istemiyorum.
لا أرغب في أذيته